Office de l'Union européenne pour la propriété intellectuelle [ EUIPO | Office communautaire des marques | Office de l'harmonisation | Office de l'harmonisation dans le marché intérieur | Office de l’harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles) | OHMI ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

50.1.1. Photographies ou dessins détaillés, comprenant les dimensions de l'espace de manœuvre, indiquant, en particulier, la position du point de référence du siège (S) et les dimensions de l'espace de manœuvre qui l'entoure, le dégagement entre la base du volant de direction et les parties fixes du tracteur, les emplacements des dispositifs de commande, des échelons et des mains courantes nécessaires: .

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-03-10]

50.1.1. Detailed photographs or drawings, including dimensions of the operating space, indicating in particular the position of the Seat reference point (S) and the dimensions of the operating space around it, the clearance between the base of the steering wheel and the fixed parts of the tractor, the locations of the control devices, rungs and necessary handrails: .

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-03-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-03-10]

50.2.1. Photographies ou dessins détaillés et/ou une vue éclatée, y compris les dimensions des entrées, des marchepieds, des échelons, des mains courantes et des poignées: .

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-03-10]

50.2.1. Detailed photographs or drawings and/or an exploded view, including dimensions of entrances, steps, rungs, handrails and handholds: .

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-03-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-03-10]

50.3.1. Photographies ou dessins détaillés et/ou une vue éclatée, y compris les dimensions des entrées, des marchepieds, des échelons, des mains courantes et des poignées: .

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-03-10]

50.3.1. Detailed photographs or drawings and/or an exploded view, including dimensions of entrances, steps, rungs, handrails and handholds: .

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-03-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-03-10]

Sinon, les dessins faits par les enfants exposés à des pesticides courants — ici au Canada, ces pesticides sont également très courants — que vous voyez à la première page de notre mémoire — eh bien, ces dessins pourraient être faits par nos petits-enfants.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Otherwise, as you can see on the first cover page, those pictures which are done by the children exposed to commonly used pesticide — here in Canada those pesticides are commonly used also — these can be our grandchildren.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Nous constatons des changements importants dans les températures de l'océan, ce qui amène des changements dans le dessin des courants.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

We are getting significant changes in ocean temperatures, which are leading to changes in current patterns.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Les études préliminaires faites sur les diasporas et l'évolution de l'utilisation des nouveaux médias dans le monde ne permettent pas de se prononcer de façon définitive sur la direction que prendront les nouveaux courants qui se dessinent.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

The early stage of studies in diaspora and the evolving nature of new media use around the world do not allow for definitive statements on the directions that current developments will produce.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Mais si vous regardez au-delà des menaces et de l'hystérie, si vous lisez entre les lignes des manchettes des journaux qui disent « Callum Macrae n'ira pas plus loin », vous pouvez voir un courant différent qui se dessine.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-11-27]

But look behind these threats and hysteria beyond the front page banner headlines that read “End of the road for Callum Macrae” and you detect a different current underneath.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-11-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-11-27]

Ces quatre exemples illustrent eux aussi l'intention originale de l'article 56.1, c'est-à-dire l'utiliser pour les affaires courantes de la Chambre telles que la fixation de l'heure de ses séances ou des ajournements et l'agencement de ses travaux (1510) [Traduction] Depuis 1997, il semble se dessiner une tendance inquiétante selon laquelle on utilise ou tente d’utiliser l’article 56.1 pour adopter des motions moins aisément qualifiables de motions pour affaires courantes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-09-17]

Here again, these four examples illustrate the intended use of Standing Order 56.1 for routine purposes, that is, to enable the House to fix the times of its meetings or adjournments and to arrange its proceedings (1510) [English] From 1997 there are signs of a disturbing trend in which Standing Order 56.1 was used, or attempted to be used, for the adoption of motions less readily identified or defined as routine.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-09-17]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2001-09-17]

En gros, trois courants se dessinent dans cette Assemblée.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-11-17]

By and large, there are three shades of opinion discernible in this House.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-11-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-11-17]

(²) Les deux électrodes d'amenée de courant doivent être positionnées à l'intérieur de l'ampoule, l'électrode la plus longue située au-dessus du filament (la lampe étant vue comme représentée sur le dessin).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-06-16]

(²) Both current lead-in electrodes must be positioned in the bulb, the longer electrode above the filament (the lamp being viewed as shown in the figure).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-06-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1997-06-16]

D'autres ont cherché : office communautaire des marques office de l'harmonisation adaptateur cpl adaptateur courant porteur adaptateur courants porteurs adaptateur réseau courant porteur adaptateur réseau courants porteurs adaptateur réseau sur courant porteur adaptateur réseau sur courants porteurs boîtier cpl boîtier courant porteur boîtier courants porteurs conception assistée par ordinateur courant causé par le vent courant d'ekman courant d'entraînement courant d'impulsion courant de dérive courant de surface courant de vent courant dû au vent courant dû aux vents courant modifié par le vent courant poussé par les vents dessin dessin assisté par ordinateur dessin conforme à l'exécution dessin courant dessin d'après exécution dessin d'ouvrage exécuté dessin d'ouvrage fini dessin d'ouvrage terminé dessin de base dessin de recolement dessin de travail dessin en noir dessin et modèle dessin industriel dessin prototype dessin à traits noirs fichier de base fichier du dessin de base fichier du dessin prototype ornement continu ornement courant plan comme construit plan conforme à l'exécution plan d'ouvrage terminé plan de récolement plan de situation d'ouvrage existant

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

dessin courant ->

Date index: 2021-06-14