Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
DN
Diamètre de filetage
Diamètre de jante
Diamètre de la jante
Diamètre de la jante nominal
Diamètre extérieur
Diamètre intérieur
Diamètre intérieur de l'enveloppe
Diamètre intérieur du pneu
Diamètre maximal
Diamètre nominal
Diamètre nominal de filetage
Diamètre nominal de l'alésage
Diamètre nominal de l'alésage conique
Diamètre nominal de la canalisation
Diamètre nominal de la conduite
Diamètre nominal de la jante
Diamètre nominal de la tuyauterie
Diamètre nominal du tuyau
Tuyau d'arrosage d'un diamètre nominal

Traduction de «diamètre nominal du tuyau » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
diamètre nominal [ diamètre nominal du tuyau ]

nominal diameter [ nominal pipe size ]


diamètre de jante | diamètre intérieur | diamètre intérieur du pneu | diamètre intérieur de l'enveloppe | diamètre de la jante | diamètre nominal de la jante | diamètre de la jante nominal

rim diameter | nominal rim diameter


diamètre nominal de la conduite [ DN | diamètre nominal de la canalisation | diamètre nominal de la tuyauterie ]

nominal pipe size


tuyau d'arrosage d'un diamètre nominal

nominal half-inch garden hose


diamètre nominal de l'alésage conique | diamètre nominal de l'alésage

nominal diameter of taper hole | nominal diameter of hole


diamètre nominal | diamètre maximal | diamètre extérieur

major diameter


diamètre de filetage | diamètre nominal de filetage

diameter of thread | nominal diameter of thread


taraud machine à queue longue à queue pleine de diamètre approximativement égal au diamètre nominal

long shank machine tap with shank diameter approximately equal to nominal diameter


taraud court à queue pleine de diamètre approximativement égal au diamètre nominal

short tap with shank diameter approximately equal to nominal diameter
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
34 (1) Les canalisations ayant un diamètre nominal de 1/2 pouce ou moins seront soit du tuyau en fer forgé, en acier, en laiton ou en cuivre, soit du tube sans couture en cuivre, en laiton, en acier ou en aluminium.

34 (1) Pipelines of 1/2 inch nominal diameter or under shall be wrought iron, steel, brass or copper pipe, or seamless copper, brass, steel or aluminium tubing.


Le diamètre intérieur du tuyau d’aspiration de cale principal ne doit pas être inférieur à celui de tout tuyau d’aspiration de cale auxiliaire et, dans le cas des navires du groupe 1 et des navires du groupe 2, il ne doit pas être inférieur à 60 mm.

The internal diameter of the main bilge suction pipe shall not be less than that of any branch bilge suction pipe and for Group 1 and 2 ships the internal diameter of the main bilge suction pipe shall not be less than 60 mm.


(8) Lorsque la pression maximum de la vapeur n’est pas inférieure à 689 kPa et que le local est desservi par un seul tuyau, le diamètre intérieur du tuyau ne devra pas être inférieur à ce qui suit :

(8) Where the maximum pressure of the steam is not less than 689 kPa and the space is served by a single pipe, the internal diameter of the pipe shall be not less than the following:


a) le diamètre intérieur du tuyau de ballast principal ne doit pas être inférieur à celui du tuyau d’aspiration auxiliaire;

(a) the internal diameter of the main ballast pipe shall not be less than the diameter of the branch suction pipe;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
a) le diamètre intérieur du tuyau principal ne doit pas être inférieur à celui du tuyau d’aspiration auxiliaire;

(a) the internal diameter of the main pipe shall not be less than the diameter of the branch suction pipe;


le diamètre nominal de la table de roulement des roues, et

nominal wheel tread diameter, and


Une pente de 21 ‰ à 70 km/h pendant 40 km peut être considérée comme la situation de référence pour la capacité thermique donnant une puissance de freinage de 45 kW par roue pendant 34 minutes pour un diamètre nominal de roue de 920 mm et une charge à l’essieu de 22,5 t.

A slope of 21 ‰ at 70 km/h during 40 km may be considered as the reference case for the thermal capacity which results in a braking power of 45 kW per wheel during 34 minutes for a nominal wheel diameter of 920 mm and an axle load of 22,5 t.


Cette valeur provient de l’apport d’énergie de freinage maximal autorisé sur une roue freinée par un frein à mâchoires (double semelle) avec un diamètre neuf nominal compris dans une plage de [920 mm; 1 000 mm] lors du freinage (le poids-frein doit être limité à 18 tonnes par essieu).

This value comes from the maximum braking energy input permitted on a clasp braked wheel with a nominal new diameter in the range of [920 mm; 1 000 mm] during braking (the brake weight shall be limited to 18 tonnes/axle).


les pneumatiques dont le diamètre de jante nominal est inférieur ou égal à 254 mm, ou supérieur ou égal à 635 mm.

tyres with a nominal rim diameter not exceeding 254 mm or of 635 mm or more.


pneumatiques dont le diamètre de jante nominal est inférieur à 254 mm ou supérieur ou égal à 635 mm.

tyres whose nominal rim diameter does not exceed 254 mm or is 635 mm or more.


w