De « Aboriginal Peoples Television Network »: Ron Nadeau, directeur de l'exploitation; Clayton Gordon, président; Jim Compton, directeur des programmes; Deanie Kolybabi, directeur, Ventes et Commercialisation; Patrick Tourigny, directeur, Affaires règlementaires.
From the Aboriginal Peoples Television Network: Ron Nadeau, Chief Operating Officer; Clayton Gordon, Chairman; Jim Compton, Program Director; Deanie Kolybabi, Director, Sales & Marketing; Patrick Tourigny, Director, Regulatory Affairs.