Pour ceux d'entre nous qui siègent dans un autre caucus, est-ce que le leader du gouvernement peut dire au Sénat si M. McCallum a présenté à son caucus le rapport du Comité d'examen des dépenses, sous forme d'ébauche ou sous forme finale, et, si oui, quelles en sont les grandes lignes?
For the benefit of those of us who sit in another caucus, could the Leader of the Government advise the Senate whether Mr. McCallum has taken either the final or the draft report of the Expenditure Review Committee to his caucus and, if so, what are ''the general lines of it''?