Dans un monde fondé sur le papier, la règle de la meilleure preuve est habituellement respectée lorsque l'on produit un document original sur support papier, qu'il s'agisse d'un contrat, d'un testament, d'un bail, ou d'un autre type de document.
In the paper world, the best evidence rule is usually fulfilled by producing the original paper document, be it a contract, a will, a lease, or whatever the case may be.