Techniquement, les délais de fabrication des pièces et billets, les changements informatiques nécessaires, la complexité et l'ampleur du basculement des administrations et les risques juridiques pesant sur une décision de réduction constituent des obstacles plus importants que les avantages attendus d'un raccourcissement de la période transitoire.
Lead times for the fabrication of notes and coins, changes to IT systems, the complexity and extent of the changeover for public administrations and legal risks of possible claims against any decision to shorten the period are important obstacles which outweigh any benefits of reducing the transitional period.