Translation of "dépecé " (French → English) :

Not only that, the authorities are issuing this killer a cleaver or a knife to go to work in the kitchen along with 20 other inmates who all work together with one guard.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Les tueurs en série comme Jeffrey Dahmer, qui a sauvagement dépecé des corps et s'est même livré au cannibalisme, maltraitait les animaux quand il était enfant.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Serial killers such as Jeffrey Dahmer, who brutally dismembered humans and even practised cannibalism, abused animals as a child, so again there is some suggestion that this type of mindset develops very early.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

...de standardbred) ont été dépecés à des abattoirs canadiens pour chacune des années de 2007 à 2013, et combien de juments étaient gravides; l) quel nombre ou quel pourcentage de chevaux abattus actuellement ont été élevés expressément pour la consommation humaine, ventilé par (i) chevaux canadiens, (ii) chevaux américains; m) quelle est la valeur totale pour l’économie canadienne en termes de nombre d’emplois et en contribution au produit intérieur brut (PIB) de (i) l’industrie de l’abattage de chevaux, (ii) l’industrie chevaline; n) les vétérinaires doivent-ils respecter des exigences réglementaires avant d’administrer des médicame ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-01-26]

...n, broken down by (i) Canadian horses, (ii) U.S. horses; (m) what is the overall value to the Canadian economy in terms of job numbers and contribution to the Gross Domestic Product (GDP) by (i) the horse slaughter industry, (ii) the equine industry; (n) is there any regulatory requirement for veterinarians, prior to administering medications to horses, to question owners about the likelihood of them being sold into the slaughter pipeline for human consumption; (o) has the government engaged in discussions with U.S. officials with a view to implementing an equine passport or other system to record the medical history of all U.S hor ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-01-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-01-26]

L'usine de XL Foods est, je crois, la troisième en importance au Canada. On y dépèce, d'après certaines personnes, jusqu'à 5 000 vaches par jour.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-10-17]

It processes, some people say, up to 5,000 cows a day.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-10-17]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-10-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ces investisseurs sont souvent à l'affût d'un rendement à deux chiffres indécent, qui ne peut généralement être obtenu qu'en dépeçant les entreprises et en les revendant morceau par morceau.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-15]

These investors are very often on the look-out for absurdly high two-figure profits, which they can usually only achieve by carving up the acquired enterprises and selling them off bit by bit.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-02-15]

Dans la mesure où le processus d'abattage ne comporte aucune autre étape (par exemple exsanguination), il est possible que les animaux continuent d'être dépecés tout en restant conscients.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-04]

Since there is no further step in the killing process e.g. exsanguination it is possible that the animals could go on to be skinned while still conscious.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-04]

Ces animaux vivent dans des conditions atroces et certains sont dépecés vivants.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-17]

These animals live in horrific conditions and many are skinned alive.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-06-17]

Il s’agissait d’un accord groupé, d’un compromis général qui ne peut être dépecé.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-28]

The whole thing was a package deal, an all-embracing compromise, and it must not be torn asunder.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-28]

Au moment où nous prenons la parole, des femmes enceintes et des fillettes ayant parfois à peine huit ans se font dépecer devant les membres de leurs familles.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-10-02]

As we speak, pregnant women and little girls as young as eight will be carved up in front of their families.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-10-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-10-02]

- meurtres et dépècement de corps (dans un contexte sexuel);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-14]

- murder and dissection of bodies (placed in a sexual context),

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-04-14]

Others have searched : abatage abattage bateau à dépecer depecage depecement dépecer dépecer ou peler des animaux dépecé en morceaux planche à découper planche à dépecer scie à dépecer table à dépecer

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

dépecé ->

Date index: 2021-04-16