Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Avancée du désert
But abandonné
But dans un filet abandonné
But dans un filet désert
But dans une cage déserte
But désert
But marqué dans un filet désert
C. o.
C. o. p.
Cage vide
Carriérologue
Ce n'est pas le désert comme au Moyen-Orient.
Conseiller d'orientation
Conseiller d'orientation professionnelle
Conseiller en orientation
Conseiller en orientation professionnelle
Conseillère d'orientation
Conseillère d'orientation professionnelle
Conseillère en orientation
Conseillère en orientation professionnelle
Désert d'Arabie
Désert oriental
Ex DESERT ROCK
Exercice DESERT ROCK
Filet abandonné
Filet désert
Filet vide
O. p.
Orienteur
Orienteur professionnel
Orienteuse
Orienteuse professionnelle
Progression du désert
Sahélisation
Vallée de la Deserted
Vallée de la rivière Deserted

Translation of "désert oriental " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
désert d'Arabie [ désert oriental ]

Arabian Desert [ Eastern Desert ]


Définition: Le sujet est incertain quant à son identité sexuelle ou son orientation sexuelle et sa souffrance est responsable d'anxiété ou de dépression. La plupart du temps, cela survient chez des adolescents qui ne sont pas certains de leur orientation, homosexuelle, hétérosexuelle ou bisexuelle, ou chez des sujets qui, après une période d'orientation sexuelle apparemment stable (souvent dans une relation de longue durée) éprouvent un changement dans leur orientation sexuelle.

Definition: The patient suffers from uncertainty about his or her gender identity or sexual orientation, which causes anxiety or depression. Most commonly this occurs in adolescents who are not certain whether they are homosexual, heterosexual or bisexual in orientation, or in individuals who, after a period of apparently stable sexual orientation (often within a longstanding relationship), find that their sexual orientation is changing.


but marqué dans un filet désert | but dans un filet désert | but dans un filet abandonné | but dans une cage déserte

empty-net goal | empty-netter


avancée du désert | progression du désert | sahélisation

desert encroachment


exercice DESERT ROCK [ Ex DESERT ROCK ]

Exercise DESERT ROCK [ Ex DESERT ROCK ]


vallée de la Deserted [ vallée de la rivière Deserted ]

Deserted River Valley


but désert | filet désert | but abandonné | filet abandonné | filet vide | cage vide

empty goal | empty net | open net


conseiller d'orientation | c. o. | conseillère d'orientation | c. o. | orienteur professionnel | o. p. | orienteuse professionnelle | o. p. | conseiller en orientation | c. o. | conseillère en orientation | c. o. | orienteur | orienteuse | conseiller d'orientation professionnelle | c. o. p. | conseillère d'orientation professionnelle | c. o. p. | conseiller en orientation professionnelle | c. o. p. | conseillère en orientation professionnelle | c. o. p. | carriérologue

guidance counselor | g.c. | guidance counsellor | vocational guidance counselor |g.c. | vocational guidance counsellor | career practitioner


Définition: Groupe hétérogène de troubles caractérisés par la survenue aiguë de symptômes psychotiques tels que des idées délirantes, des hallucinations, des perturbations des perceptions et par une désorganisation massive du comportement normal. Une survenue aiguë est définie comme étant l'apparition, allant crescendo, d'un tableau clinique manifestement pathologique, en deux semaines au plus. Ces troubles ne comportent aucun élément en faveur d'une étiologie organique. Ils s'accompagnent souvent d'une perplexité ou d'une hébétude, mais les perturbations de l'orientation dans le temps, dans l'espace, et quant à la personne, ne sont pas ...[+++]

Definition: A heterogeneous group of disorders characterized by the acute onset of psychotic symptoms such as delusions, hallucinations, and perceptual disturbances, and by the severe disruption of ordinary behaviour. Acute onset is defined as a crescendo development of a clearly abnormal clinical picture in about two weeks or less. For these disorders there is no evidence of organic causation. Perplexity and puzzlement are often present but disorientation for time, place and person is not persistent or severe enough to justify a diagnosis of organically caused delirium (F05.-). Complete recovery usually occurs within a few months, often ...[+++]


Définition: Trouble rare, au cours duquel le sujet se plaint spontanément d'une altération qualitative de son activité mentale, de son corps et de son environnement, ceux-ci étant perçus comme irréels, lointains ou robotisés . Les plaintes concernant une perte des émotions et une impression d'étrangeté ou de détachement par rapport à ses pensées, à son corps, ou le monde réel, constituent les plus fréquentes des multiples manifestations caractérisant ce trouble. En dépit de la nature dramatique de ce type d'expérience, le sujet est conscient de la non-réalité du changement. L'orientation ...[+++]

Definition: A rare disorder in which the patient complains spontaneously that his or her mental activity, body, and surroundings are changed in their quality, so as to be unreal, remote, or automatized. Among the varied phenomena of the syndrome, patients complain most frequently of loss of emotions and feelings of estrangement or detachment from their thinking, their body, or the real world. In spite of the dramatic nature of the experience, the patient is aware of the unreality of the change. The sensorium is normal and the capacity for emotional expression intact. Depersonalization-derealization symptoms may occur as part of a diagnos ...[+++]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Elle a pour but de produire de l'électricité d'origine solaire et éolienne dans les déserts du Moyen-Orient et d'Afrique du Nord pour répondre aux demandes locale et européenne.

It aims to produce power from the sun and wind in the deserts of North Africa and the Middle East for local and European demand.


D. considérant que d'après le HCNUR, environ 85% des migrants pénétrant dans le désert du Sinaï au cours des derniers mois étaient des ressortissants érythréens fuyant la répression, et que, conformément aux orientations du HCNUR en matière d'éligibilité, ces personnes devraient être considérées comme des réfugiés,

D. whereas according to the UNHCR, about 85% of the migrants entering the Sinai desert in recent months have been Eritrean nationals fleeing a repressive state and, in conformity with the UNHCR’s eligibility guidelines, should be considered as refugees,


Des études par satellite réalisées par le Centre aérospatial allemand nous ont montré qu’en utilisant moins de 0,3% de la surface des déserts du Moyen-Orient et de l’Afrique du Nord, il serait possible de produire suffisamment d’électricité à haute tension pour répondre aux besoins actuels et futurs de l’Europe, du Moyen-Orient et de l’Afrique du Nord.

Indeed, satellite-based studies by the German Aerospace Centre have shown us that, using less than 0.3% of the desert area of the Middle East and North Africa, enough high-voltage electricity can be generated to supply current and future demand in Europe, the Middle East and North Africa.


La démocratie ne s’est pas déroulée comme l’eût fait un tapis d’Orient sur les déserts ingrats du Moyen-Orient.

Democracy failed to roll out like an oriental carpet across the thankless deserts of the Middle East.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La démocratie ne s’est pas déroulée comme l’eût fait un tapis d’Orient sur les déserts ingrats du Moyen-Orient.

Democracy failed to roll out like an oriental carpet across the thankless deserts of the Middle East.


Il est l’un des héros de notre temps, l’homme qui a confirmé qu’Israël possède des stocks considérables d’armes nucléaires qui pourraient transformer l’ensemble du Moyen-Orient en désert nucléaire.

He is one of the heroes of our time, the man who confirmed that Israel has significant stocks of nuclear weapons that could turn the whole of the Middle East into a nuclear desert.


Ce n'est pas le désert comme au Moyen-Orient.

Certainly it is not like the deserts in the war in the Middle East.


M. Huot : J'ai travaillé pendant sept ans au Moyen-Orient, à Dubaï, à construire des édifices en acier inoxydable, en aluminium et en verre, en plein désert, à 50 C. On n'utilisait aucune ressource locale.

Mr. Huot: I worked for seven years in the Middle East, in Dubai, building buildings out of stainless steel, aluminum and glass, in the middle of the desert, at 50C. We did not use any local resources.


Conformément à cette orientation nationale, les représentants et les collectivités métis ont peu à peu déserté les organisations regroupant toutes les catégories d'Autochtones pour revenir à leurs propres structures de gestion métisses.

Aligned with this national direction, the Metis people and their communities began to separate from the pan- aboriginal organizations and return to their own Metis-specific governance structures.


w