Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Capital de remplacement
Capital remplacement
Capitaux de remplacement
Carburant acétono-butylique
Carburant de substitution
Carburant non pétrolier
Combustible de remplacement
Diester
Employé au tableau de remplacement
Employé de remplacement
Employé de réserve
Employée au tableau de remplacement
Employée de remplacement
Employée de réserve
Est remplacé par ce qui suit
Est remplacé par le texte suivant
Est à remplacer par
Méthode NIFO
Méthode de la valeur de remplacement
Remplacement
Remplacement
Remplaçant d'employé en congé
Remplaçant d'un employé en cours de langue
Remplaçante d'employé en congé
Remplaçante d'un employé en cours de langue
Réserviste
Service de remplacement
Service de remplacement agricole
Service de remplacement sur l'exploitation
évaluation au coût de remplacement
évaluation fondée sur le coût de remplacement

Traduction de «employé de remplacement » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
employé de réserve | employée de réserve | réserviste | employé de remplacement | employée de remplacement | employé au tableau de remplacement | employée au tableau de remplacement

spare employee | space board employee | reserve employee


employé de réserve [ employé au tableau de remplacement | employé de remplacement ]

spareboard employee [ spareboard | spare board employee | spare employee | spare | spare man ]


service de remplacement | service de remplacement agricole | service de remplacement dans les exploitations agricoles | service de remplacement sur l'exploitation

farm relief service | farm replacement service


remplaçant d'employé en congé [ remplaçante d'employé en congé ]

leave-of-absence replacement [ leave replacement ]


remplaçant d'un employé en cours de langue [ remplaçante d'un employé en cours de langue ]

language training replacement [ language replacement | language back-up ]


est à remplacer par | est remplacé par ce qui suit | est remplacé par le texte suivant

shall be replaced by the following


capital de remplacement | capital remplacement | capitaux de remplacement

replacement capital | replacement financing


remplacement | remplacement (d'un exécuteur testamentaire)

replacement


prochain entré, premier sorti | méthode du prochain entré, premier sorti | méthode de la valeur de remplacement | évaluation fondée sur le coût de remplacement | évaluation au coût de remplacement | méthode NIFO

next in, first out | NIFO | next in, first out method | NIFO method


combustible de remplacement [ carburant acétono-butylique | carburant de substitution | carburant non pétrolier | diester ]

substitute fuel [ acetone-butylic fuel | oil substitute | substitute motor fuel ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Dans le cas d'ADAPT, un projet pilote sur la rotation dans l'emploi a débouché sur l'établissement d'un remplacement temporaire des employés en congé-formation au Portugal dans le cadre de la politique du marché du travail.

In the case of ADAPT, a pilot project on job rotation led to a system for the temporary replacement of employees on training leave being set up in Portugal as part of labour market policy.


Puisqu'il faudra 5 000 nouveaux employés, soit 4 000 postes additionnels, mais aussi 1 000 employés pour remplacer ceux qui partent, quel problème de formation envisagez-vous?

Since there will be 5,000 new employees, or 4,000 additional positions, but also 1,000 employees to replace those who are leaving, what training problems do you see?


16. observe une tendance au remplacement progressif des régimes à prestations définies par des régimes à cotisations définies; constate que les institutions de retraite répercutent de cette façon les risques d'investissement sur les affiliés; souligne que ces derniers doivent être informés suffisamment tôt du risque auquel ils s'exposent; invite instamment les États membres à faire en sorte que les employeurs s'engagent davantage à garantir la sécurité de revenu des employés qui ont pris leur retraite;

16. Observes that there is a trend towards more defined-contribution schemes and fewer defined-benefit schemes; notes that, as a result, pension providers transfer the risk associated with investment to pension savers; stresses that pension savers must be informed in good time of the risk they are running; urges Member States to ensure a greater commitment from employers to contributing towards retired employees’ income security;


La Chambre est d'avis que le fait d'apporter d'importants changements au Code du travail, comme l'interdiction d'engager des employés de remplacement, modifie fondamentalement les principes de base des relations ouvrières-patronales et pourrait menacer la continuité des services essentiels à l'économie assurés par les employés des services essentiels.

It is the chamber's position that significant changes to the labour act, such as the prohibition of the use of replacement workers, fundamentally alters the basic premise for labour-management relations and potentially threatens the continuity of essential services provided by critical infrastructure workers.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
C'est une expression qui porte au mépris et qui, selon moi, dans les intérêts de relations calmes et respectueuses entre employeurs et employés, ne devrait pas être utilisée pour parler d'une loi sur les employés de remplacement.

This is a highly derogatory term, which I believe, in the interest of calm and respectful relationships between employers and employees, should not be used when referencing employee replacement legislation.


48) Directive 94/35/CE du Parlement européen et du Conseil du 30 juin 1994 concernant les édulcorants destinés à être employés dans les denrées alimentaires(109).L'article 7 est remplacé par le texte suivant:

48) Directive 94/35/EC of the European Parliament and of the Council of 30 June 1994 on sweeteners for use in foodstuffs(109).Article 7 is replaced by the following:


49) Directive 94/36/CE du Parlement européen et du Conseil du 30 juin 1994 concernant les colorants destinés à être employés dans les denrées alimentaires(112).L'article 5 est remplacé par le texte suivant:

49) Directive 94/36/EC of the European Parliament and of the Council of 30 June 1994 on colours for use in foodstuffs(112).Article 5 is replaced by the following:


10) Directive 88/388/CEE du Conseil du 22 juin 1988 relative au rapprochement des législations des États membres dans le domaine des arômes destinés à être employés dans les denrées alimentaires et des matériaux de base pour leur production(23).L'article 10 est remplacé par le texte suivant:

10) Council Directive 88/388/EEC of 22 June 1988 on the approximation of the laws of the Member States relating to flavourings for use in foodstuffs and to source materials for their production(23).Article 10 is replaced by the following:


Le député sait fort bien que ses propres députés travaillent actuellement aux moyens à employer pour remplacer la TPS.

The hon. member knows very well that some of his colleagues are now working on how we can replace the GST.


L'amendement proposé touche une situation quelque peu bizarre en ce sens qu'un employeur cherche non seulement à ce que les services soient maintenus par les employés de l'unité de négociation, mais recrute également des employés de remplacement pour travailler à côté d'eux.

The proposed amendment sees a somewhat bizarre situation in which an employer seeks not only to have services maintained by bargaining unit employees but to recruit replacements to work alongside of them.


w