Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Translation of "enfin d’attirer votre " (French → English) :

Enfin, j'attire votre attention sur le fait que le commissariat, comme les autres organisations gouvernementales, adopte des principes et pratiques de gestion modernes et prend les mesures qui en feront une organisation apprenante.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Finally, allow me to draw your attention to the fact that, like other government organizations, my office has adopted modern management practices and principles and is encouraging measures that make it a learning organization.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Enfin, j'attire votre attention sur une disposition qui figure à la fin de ce projet de loi et qui prévoit la révision de ces mesures.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Finally, I would point out a provision at the end of this bill concerning review of these measures.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Enfin, j'attire votre attention sur le fait que le comité devrait absolument examiner et mettre en oeuvre un système de bourses d'études dans le cadre du Programme canadien de prêts aux étudiants qui seraient destinées aux utilisateurs ayant des besoins particulièrement importants.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Last, I want to bring up the fact that there is a definite need for this committee to investigate and implement a system of bursaries and grants for high-needs users for the Canada student loans program.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Enfin, j'attire votre attention sur les recommandations relatives à la formation et à l'information des justiciables, des avocats et des juges.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Lastly, I draw your attention to the recommendations on training and information for litigants, lawyers and judges.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Enfin, j’attire votre attention, si vous me le permettez, sur la grande clairvoyance dont a fait preuve mon pays en ouvrant plusieurs voies de communication avec des pays possédant de grandes réserves de gaz.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-20]

Lastly, I call your attention, if you will permit me, to my country’s far-sightedness in having opened up a number of channels of communication with countries that own large gas reserves.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-20]

Je tiens enfin à attirer votre attention sur deux points.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-05]

Finally, I would like to draw your attention to two issues.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-05]

Mesdames et Messieurs, permettez-moi enfin d’attirer votre attention sur l’initiative relative à l’instauration de 2013, Année européenne de l’apprentissage des langues de nos voisins.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-25]

Ladies and gentlemen, allow me finally to draw attention to the initiative to establish the year 2013 as European Year of Learning the Languages of our Neighbours.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-25]

Enfin, j’attire aussi votre attention sur le point 15, qui traite de la coopération avec d’autres organisations.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-23]

Ultimately, this relates also to point 15, which is about cooperation with other organisations.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-04-23]

Permettez-moi enfin d’attirer votre attention, mes chers collègues, sur la réunion de la conférence ministérielle Europe-Afrique du 11 octobre dernier, qui s’est soldée par un grand succès sur le plan de la mise en place du dialogue politique, qui conditionne bien sûr l’évolution de la situation en matière de démocratie et de droits de l’homme.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-23]

Could I finally draw your attention to the meeting of the European-African Ministerial Conference of 11 October? It was a great success from the point of view that a political dialogue was entered into, whereby, needless to say, due consideration was given to the development of democracy and human rights.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-23]

Enfin, j'attire votre attention sur un dernier point qui est abordé à la page 8, à la rubrique «Diminution des incitatifs à l'exploration des combustibles fossiles»:

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

And this is the last point. It's on page 7, under “Reducing Incentives for Fossil Fuel Exploration”:

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : enfin j'attire j'attire votre j’attire j’attire votre tiens enfin enfin à attirer attirer votre permettez-moi enfin permettez-moi enfin d’attirer enfin d’attirer votre j’attire aussi votre

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

enfin d’attirer votre ->

Date index: 2022-01-26