Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bills privés en général
Chef de la Division des comités et des bills privés
Comité des bills privés et publics
Comité permanent des Bills privés en général
Examinateur de projet de loi d'intérêt privé
Examinateur des bills privés
Examinateur des projets de loi privés

Translation of "examinateur des bills privés " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
examinateur des bills privés

examiner of private bills


chef de la Division des comités et des bills privés

Chief of Committees and Private Bills Branch




Comité permanent des Bills privés en général

Standing Committee on Miscellaneous Private Bills


Comité des bills privés et publics

Private and Public Bills Committee


examinateur des projets de loi privés [ examinateur de projet de loi d'intérêt privé ]

Examiner of Private Bills
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Cela passe par la participation pleine et entière du secteur privé et du secteur philanthropique et je suis reconnaissant à la fondation Bill Melinda Gates pour leur engagement, qui est des plus nécessaires.

This requires the full involvement of the private and philanthropic sectors, and I am grateful to the Bill Melinda Gates Foundation for their much needed engagement.


En 1862, l’Assemblée législative de la Province du Canada nommait le greffier en chef du bureau des bills privés comme « examinateur de la part du Comité des ordres permanents », lui assignant le devoir de constater les faits relatifs à l’avis donné au sujet de chaque pétition.

In 1862, the Legislative Assembly of the Province of Canada appointed the Chief Clerk of the Private Bills Office as its Examiner of Standing Orders, assigning to him the responsibility of examining the facts with regard to notice given on each petition.


De 1876 à 1965, tous les projets de loi privés ont été renvoyés au Comité permanent des bills privés ou au Comité permanent des banques et du commerce, au Comité des chemins de fer, des canaux et des télégraphes ou au Comité des bills privés en général.

From 1876 to 1965, all private bills were referred to the Standing Committee on Private Bills or to the Standing Committee on Banking and Commerce, the Standing Committee on Railways, Canals and Telegraph Lines or to the Standing Committee on Miscellaneous Bills.


Au cours des six premières années de la Confédération, la Chambre renvoyait tous les projets de loi privés au Comité permanent des bills privés, au Comité permanent des banques et du commerce ou au Comité permanent des chemins de fers, des canaux et des télégraphes (Todd, 3 éd., p. 64).

In the first six years of Confederation, the House referred all private bills to the Standing Committee on Private Bills or to the Standing Committee on Banking and Commerce or the Standing Committee on Railways, Canals and Telegraph Lines (Todd, 3 ed., p. 64).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Voir Todd’s Private Bill Practice, 3 éd., Ottawa: John Durie & Son, 1868, p. 1-2: « Le Parlement, en passant des bills privés, ne cesse point d’exercer ses fonctions législatives, mais en même temps ces dernières participent jusqu’à un certain degré du caractère judiciaire; en pareil cas, les parties intéressées sont de véritables demandeurs; tandis que, d’un autre côté, les individus qui craignent d’être lésés dans leurs droits comparaissent comme défendeurs en la cause.

See Todd’s Private Bill Practice, 3 ed., Ottawa: John Durie & Son, 1868, pp. 1-2: “In passing Private Bills, while Parliament still exercises its legislative functions, its proceedings also partake also [sic] of a judicial character; the parties interested in such bills appear as suitors, while those who apprehend injury are admitted as adverse parties to the suit.


Il s’agit d’une activité de loisir, pratiquée sur des terrains privés de type naturel ou urbain, qui peut être qualifiée de jeu opposant, en général, des joueurs munis d’un lanceur propulsant par gaz ou air comprimé des billes de peinture.

This is a leisure activity practiced in privately-owned natural or urban settings and usually involving two opposing teams of players equipped with launchers which propel paint pellets by gas or compressed air.


S’il apparait que les opérateurs privés retirent leurs billes en raison de problèmes de rentabilité, l’UE devrait en tirer les leçons et abandonner le projet ou permettre aux États membres intéressés de s’y joindre, comme cela s’est passé pour Boeing.

If it transpires that the private operators back out owing to profitability problems, the EU should take the consequences and discontinue the project or allow interested Member States to join in, as happened with Boeing.


Nous nous réjouissons aussi de voir les contributions croissantes de fondations privées, telle la Bill Gates Foundation, à la lutte contre le VIH/sida, la tuberculose et le paludisme.

We are also glad to see increasing contributions from private foundations, such as the Bill Gates Foundation, to the fight against HIV/AIDS, tuberculosis and malaria.


Bill Newton Dunn Objet: Partenariat public-privé à plus long terme dans la lutte contre le terrorisme

Bill Newton Dunn Subject: Longer-term public-private partnership in the fight against organised crime


Voir Todd, A., Traité sur les formalités à suivre pour obtenir ou contester la passation de bills privés dans le Parlement du Canada; et ordres permanents des deux Chambres à cet égard, 3 éd., Ottawa : John Durie et fils, 1868, p. 1‑2 :

See Todd, A., A Treatise on the Proceedings to be Adopted in Conducting or Opposing Private Bills in the Parliament of Canada; and the Standing Orders of Both Houses in Relations Thereto, 3rd ed., Ottawa: John Durie & Son, 1868, pp. 1‑2:




Others have searched : bills privés en général     examinateur des bills privés     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

examinateur des bills privés ->

Date index: 2023-02-15
w