Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Fondation QUNO
Ontario Paper Company Foundation
QUNO Foundation
Quebec and Ontario Paper Company Foundation

Translation of "fondation des communautés baie-comeau niagara " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Fondation des communautés Baie-Comeau/Niagara [ Fondation QUNO | QUNO Foundation | Quebec and Ontario Paper Company Foundation | Ontario Paper Company Foundation ]

Niagara/Baie-Comeau Community Foundation [ QUNO Foundation | Quebec and Ontario Paper Company Foundation | Ontario Paper Company Foundation ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ça nous dérange d'entendre tout ce qui se dit au sujet des services qu'offrent aux petites communautés certaines sociétés, y compris les transporteurs nationaux, puis on mentionne des endroits comme Baie-Comeau, qui a accès à des voies ferrées, des bateaux et des routes.

We get upset when we hear all this talk about service to small communities by groups, including the national carriers, and then they refer to places like Baie-Comeau which has access to railroads and boats and roads.


Monsieur le Président, je suis heureux de souligner l'apport exceptionnel, au sein de notre communauté, de la Polyvalente des Baies, à Baie-Comeau, qui a remporté le Grand prix national Essor pour son projet InnuRassemble, samedi soir, à Rimouski, lors du gala national de reconnaissance Essor.

Mr. Speaker, I am pleased to acknowledge the exceptional work that the Polyvalente des Baies high school in Baie-Comeau is doing in our community. This high school won the Essor provincial grand prize for its InnuRassemble project at the Essor recognition gala held on Saturday night in Rimouski.


Il aura permis à 600 jeunes de Baie-Comeau et de Pessamit, séparés par 50 km, de partager des ateliers et des spectacles avec Chloé Sainte-Marie et le chanteur Samian. Ils ont même créé une chanson s'intitulant Parle-moi, réalisée par des jeunes des deux communautés.

It allowed 600 young people from Baie-Comeau and Pessamit, which are 50 km apart, to attend workshops together and see shows by Chloé Sainte-Marie and the singer Samian, who performed a song called Parle-moi that was written by young people from the two communities.


Le conflit de Cargill a duré 38 mois, soit plus de trois ans, et a vraiment créé, dans la communauté de Baie-Comeau, des cicatrices qui ne sont pas encore refermées.

This conflict caused wounds to the community of Baie-Comeau that have yet to heal.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'honorable Ghislain Maltais : Honorables sénateurs, en 2012, nous célébrons le 75 anniversaire de la fondation de la ville de Baie- Comeau.

Hon. Ghislain Maltais: Honourable senators, 2012 marks the 75th anniversary of the City of Baie-Comeau.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

fondation des communautés baie-comeau niagara ->

Date index: 2022-02-12
w