L'idée d'un programme de financement de contrepartie — chose que l'Association des musées canadiens appuie — qui prévoirait une période limitée où le gouvernement fédéral encouragerait les dons privés aux musées ou à d'autres institutions culturelles en fournissant des fonds de contrepartie, serait une façon très importante d'encourager les Canadiens à réfléchir à ce qu'ils peuvent faire pour contribuer à l'avenir du Canada et préserver son passé.
The idea of a matching program, which the Canadian Museums Association is in favour of, with a limited time period where private donations to museums or other cultural institutions are encouraged with matching funds from the federal government, would be a very important way of encouraging Canadians to think about how they will contribute to the future of Canada and preserve the past.
