CONSIDÉRANT que l’article 3 de l’accord sur la reconnaissance mutuelle précise la forme des annexes sectorielles et, spécifiquement, dispose que le chapitre II de chaque annexe sectorielle de l’accord comporte une liste des organismes désignés d’évaluation de la conformité;
WHEREAS Article 3 of the Agreement on Mutual Recognition sets out the form of the Sectoral Annexes in detail, and, specifically, provides that Section II of each Sectoral Annex to the Agreement shall contain a list of the designated conformity assessment bodies;