Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Absorption passive de fumée de tabac
Exposition à la fumée de tabac dans l'air ambiant
FTAA
Fumer involontairement
Fumée de tabac ambiante
Fumée de tabac dans l'air ambiant
Fumée de tabac diffuse
Fumée de tabac secondaire
Fumée de tabac secondaire diffuse
Fumée de tabac tertiaire
Fumée des autres
Fumée indirecte
Fumée secondaire
Fumée secondaire du tabac
Fumée tertiaire
Fumée tertiaire de tabac
Inhalation involontaire de la fumée de tabac
Produit du tabac sans combustion
Produit du tabac sans fumée
Tabac sans fumée

Traduction de «fumée tertiaire de tabac » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
fumée tertiaire [ fumée de tabac tertiaire | fumée tertiaire de tabac ]

third-hand smoke [ THS | third-hand tobacco smoke ]


fumée secondaire [ fumée de tabac secondaire | fumée de tabac ambiante | fumée secondaire du tabac | fumée indirecte | fumée des autres ]

second-hand smoke [ second-hand tobacco smoke | environmental tobacco smoke ]




La fumée secondaire du tabac : connaissances, attitudes et initiatives des parents, des enfants et des gardiens d'enfants

Environmental tobacco smoke: knowledge, attitudes and actions of parents, children and child care providers


produit du tabac sans combustion | produit du tabac sans fumée | tabac sans fumée

smokeless tobacco | smokeless tobacco product


absorption passive de fumée de tabac | exposition à la fumée de tabac dans l'air ambiant | exposition à la fumée de tabac dans l'environnement (FTE)

passive smoking


fumée de tabac ambiante | fumée de tabac dans l'air ambiant | FTAA [Abbr.]

environmental tobacco smoke | ETS [Abbr.]


fumée de tabac secondaire diffuse | fumée de tabac diffuse

drifting second-hand smoke | drifting secondhand smoke | drifting environmental tobacco smoke | drifting secondhand tobacco smoke




Fumer involontairement | Inhalation involontaire de la fumée de tabac

Involuntary smoking
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(7) Le rapport donne également le pH de la fumée principale, calculé selon la méthode officielle T-113 du ministère de la Santé, intitulée Détermination du pH de la fumée principale de tabac, dans sa version du 31 décembre 1999.

(7) The report shall also set out the pH level of the mainstream smoke, determined in accordance with Official Method T-113, entitled Determination of Mainstream Tobacco Smoke pH, made by the Department of Health, dated December 31, 1999.


(i) dans le cas de la fumée principale, conformément à la méthode officielle T-115 du ministère de la Santé, intitulée Dosage du « goudron », de la nicotine et du monoxyde de carbone dans la fumée principale de tabac, dans sa version du 31 décembre 1999,

(i) in the case of mainstream smoke, in accordance with Official Method T-115, entitled Determination of “Tar”, Nicotine and Carbon Monoxide in Mainstream Tobacco Smoke, made by the Department of Health, dated December 31, 1999, and


Les responsables du ministère se sont engagés à continuer de recueillir des données sur les produits de tabac sans fumée et de tabac à chiquer, afin de vérifier ce que les jeunes ont à nous dire.

We have a commitment from the officials in the department to continue to gather data on smokeless tobacco and tobacco chew products, to verify what the youth are telling us.


Je m'adresse à vous très respectueusement pour vous demander de renvoyer le projet de loi C-32 devant la Chambre des communes avec un amendement ajoutant tous les tabacs sans fumée, comme les tabacs à chiquer et à priser, à la liste des produits du tabac ne pouvant pas contenir d'arômes.

I am here on their behalf to respectfully ask you, the Standing Committee on Health, to send Bill C-32 back to Parliament with an amendment that adds all oral tobaccos, including chew and snus, to the list of tobacco products that should not contain flavours.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
15. prie la Commission de réaliser une étude détaillée sur les incidences de l'exposition à long terme et systématique des enfants à la fumée de tabac secondaire et tertiaire dans tous les leurs lieux d'activité;

15. Calls on the Commission to produce a comprehensive study of the effects of the long-term and systematic exposure of children to second-hand and third-hand tobacco smoke in all their places of activity;


17. prie la Commission de réaliser une étude détaillée sur les incidences de l'exposition à long terme et systématique des enfants à la fumée de tabac secondaire et tertiaire dans tous les leurs lieux d'activité;

17. Calls on the Commission to produce a comprehensive study of the effects of the long-term and systematic exposure of children to second-hand and third-hand tobacco smoke in all their places of activity;


H. considérant qu'il n'existe pas de seuil au-dessous duquel l'exposition à la fumée de tabac secondaire serait sans danger, que tout citoyen a droit à un niveau élevé de protection de sa santé et doit être protégé contre l'exposition à la fumée de tabac secondaire, et que les enfants sont particulièrement vulnérables à la fumée de tabac,

H. whereas there is no safe level of exposure to second-hand tobacco smoke; whereas everyone has the right to a high level of health protection and should be protected from such exposure, and whereas children are particularly vulnerable to tobacco pollution,


15. prie la Commission de réaliser une étude détaillée sur les incidences de l'exposition à long terme et systématique des enfants à la fumée de tabac secondaire et tertiaire dans tous les leurs lieux d'activité;

15. Calls on the Commission to produce a comprehensive study of the effects of the long-term and systematic exposure of children to second-hand and third-hand tobacco smoke in all their places of activity;


H. considérant qu'il n’existe pas de seuil au-dessous duquel l’exposition à la fumée de tabac secondaire serait sans danger, que tout citoyen a droit à un niveau élevé de protection de sa santé et doit être protégé contre l'exposition à la fumée de tabac secondaire, et que les enfants sont particulièrement vulnérables à la fumée de tabac,

H. whereas there is no safe level of exposure to second-hand tobacco smoke; whereas everyone has the right to a high level of health protection and should be protected from such exposure, and whereas children are particularly vulnerable to tobacco pollution,


Il est difficile d'inclure dans une mesure législative comme celle-ci ce que l'on appelle les produits du tabac sans fumée comme le tabac à priser et le tabac à chiquer.

It is difficult to include in legislation like this the so-called non-smoking tobacco products such as snuff and chewing tobacco.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

fumée tertiaire de tabac ->

Date index: 2024-03-13
w