Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Grippe A
Grippe A
Grippe H1N1
Grippe de l'Amérique du Nord
Grippe humaine d'origine porcine
Grippe mexicaine
Grippe nord-américaine
Grippe pandémique
Grippe pandémique H1N1
Grippe porcine
Grippe porcine chez l'être humain
Influenza pandémique
Nouveau virus de la grippe
Nouveau virus de la grippe A
Virus A
Virus de la grippe mexicaine
Virus grippal A

Traduction de «grippe pandémique h1n1 » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
grippe pandémique H1N1 | grippe A (H1N1) | grippe porcine | grippe mexicaine

pandemic influenza H1N1 | influenza A (H1N1) | swine influenza A/H1N1 | swine influenza | H1N1 Flu | swine flu


nouveau virus de la grippe | nouveau virus de la grippe A(H1N1) | virus A(H1N1) de la grippe porcine | virus de la grippe mexicaine | virus grippal A(H1N1)

influenza A(H1N1)v virus | Mexican influenza virus | novel flu virus | novel influenza virus | novel influenza virus A(H1N1) | swine influenza virus A(H1N1)


grippe A(H1N1) | grippe A/H1N1 | grippe humaine d'origine porcine | grippe mexicaine | grippe nord-américaine

2009 H1N1 flu | human swine influenza A(H1N1) | influenza A(H1N1) | influenza A(H1N1)v | Mexican flu | Mexican influenza | North American flu | North American influenza | novel H1N1 flu | novel influenza A(H1N1)


grippe A (H1N1) [ grippe porcine chez l'être humain | grippe porcine | grippe mexicaine | grippe H1N1 | grippe de l'Amérique du Nord ]

influenza A (H1N1) [ swine flu | H1N1 flu | human swine flu ]


grippe A (H1N1) | grippe H1N1

influenza A (H1N1) | H1N1 flu


influenza pandémique [ grippe pandémique ]

pandemic influenza [ pandemic flu ]






Groupe de travail fédéral-provincial-territorial sur la grippe pandémique

Federal/Provincial/Territorial Influenza Pandemic Working Group
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Essentiellement, la grippe pandémique H1N1 est une grippe différente.

It is a different disease, fundamentally.


– vu la communication de la Commission du 15 septembre 2009 intitulée «Grippe pandémique H1N1 2009» ,

– having regard to the Commission communication of 15 September 2009 on Pandemic (H1N1) 2009 ,


– vu les conclusions du Conseil du 12 octobre 2009 sur la grippe pandémique H1N1 – approche stratégique ,

– having regard to the Council Conclusions of 12 October 2009 on the Pandemic (H1N1) 2009 – a strategic approach ,


– vu les conclusions du Conseil du 12 octobre 2009 sur la grippe pandémique H1N1 – approche stratégique,

– having regard to the Council Conclusions of 12 October 2009 on the Pandemic (H1N1) 2009 – a strategic approach,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
– vu la communication de la Commission du 15 septembre 2009 intitulée "Grippe pandémique H1N1 2009",

– having regard to the Commission communication of 15 September 2009 on Pandemic (H1N1) 2009,


– vu la communication de la Commission du 15 septembre 2009 intitulée «Grippe pandémique H1N1 2009» ,

– having regard to the Commission communication of 15 September 2009 on Pandemic (H1N1) 2009 ,


Des médicaments antiviraux et un vaccin sûr et efficace contre la grippe pandémique constituent les éléments clés des mesures gouvernementales visant à prévenir l'infection et à contrôler la propagation du virus de la grippe H1N1 chez les Canadiens.

Antiviral drugs and a safe and effective pandemic vaccine are key infection prevention and control measures of the Government of Canada's H1N1 response efforts to protect the health and safety of all Canadians against the flu virus.


Parce que l'OMS a recommandé qu'on termine la production du vaccin contre la grippe saisonnière avant de produire le vaccin contre le virus H1N1, la production du vaccin contre la grippe pandémique n'a pas pu débuter avant que l'entrepôt ait été vidé.

Because WHO recommended finishing the seasonal vaccine prior to producing the H1N1 vaccine, production of the pandemic vaccine could not begin until the warehouse was cleared.


La capacité d'approuver si rapidement un vaccin sûr et efficace contre la grippe pandémique H1N1 pour les Canadiens est attribuable à deux facteurs clés : une planification préalable et une collaboration mondiale.

The ability to approve a safe and effective vaccine for an H1N1 pandemic for Canadians in such a short time was due to two factors: advance planning and extensive collaboration, much of it international.


J'aimerais commencer en soulignant l'une de nos réussites, soit le processus d'approbation accéléré du vaccin contre la grippe pandémique H1N1.

I would like to highlight one of our successes, which was the expedited approval of the pandemic vaccine without compromising safety.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

grippe pandémique h1n1 ->

Date index: 2023-09-18
w