bassin de candidats jugés admissibles [ bassin de candidates jugées admissibles | bassin de candidats préqualifiés | bassin de candidats pré-qualifiés | bassin de candidates préqualifiées | bassin de candidates pré-qualifiées | répertoire de candidats préqualifiés | répertoire de candidats pré-qualifiés ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

pre-qualified pool of candidates [ prequalified pool of candidates ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

gène de l'apolipoprotéine E4 | gène de l'apo E4 | allèle e4 du gène de l'apolipoprotéine E | gène apo E4 | variant 4 du gène apoE

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

apolipoprotein E4 gene | epsilon-4 allele of the apolipoprotein E gene | APOE-epsilon-4 allele | Apo E epsilon4 allele

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

candidat de pure forme [ candidat sans chance de succès | candidat battu d'avance | candidat qui part perdant ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

also-ran

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

confirmed candidate [ officially nominated candidate | official candidate | candidate officially nominated ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

gène artificiel | gène de synthèse | gène synthétique

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

synthetic gene

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Depuis que nous avons cloné le gène impliqué dans l'une des formes de déficience mentale, nous avons réussi à identifier 11 autres gènes qui pourraient être aussi de bons candidats.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Since we've cloned this gene involved in one form of mental retardation, we've identified eleven other genes that represent strong candidate genes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Le fait que nous soyons prêts à poser des questions, lorsque les circonstances s'y prêtent, au sujet des valeurs d'un candidat n'est pas, d'après moi, une source de gêne ou de défaitisme mais plutôt un signe qui indique que nous sommes en train d'acquérir de la maturité lorsque nous examinons le rôle des juges et celui des valeurs dans la prise des décisions (1620) [Français] Le président: Professeur Hutchinson, soyez bref, s'il vous plaît.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-10-24]

The fact that we are willing to ask questions in appropriate circumstances about a candidate's general ideology is, I think, not a cause for embarrassment, not a cause for defeatism; it is a growing sign of our maturity in addressing the role of judges and addressing the role of ideology in the moving of decisions (1620) [Translation] The Chair: Professor Hutchinson, please be brief.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-10-24]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-10-24]

L’ambassadeur de ce pays a eu du mal à nous expliquer pourquoi les rassemblements de l’opposition ont été systématiquement annulés, reportés ou ont dû se tenir à la périphérie de Bakou, ce qui a, à n’en pas douter, gêné les tentatives de l’opposition de présenter ses programmes et ses candidats avant les élections.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-25]

The country’s ambassador had a job to explain why opposition rallies kept on being cancelled or rescheduled or had to be held on the outskirts of Baku, which must surely have hindered the opposition in its attempts to present its programme and candidates during the run-up to the election.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-10-25]

Il semble que l’Union européenne ne soit pas gênée par le fait qu’un pays candidat occupe une partie du territoire d’un État membre existant.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-11-15]

It appears that the European Union has no problems with the fact that a candidate country is occupying part of the territory of an existing Member State.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-11-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-11-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il n’est pas facile de vous désigner: candidat, candidat désigné, Monsieur Barroso.le statut de votre présence, par votre désignation, est en soi un petit problème et suscite une certaine gêne.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-07-20]

It is not easy to know how to address you: candidate, President-designate, Mr Barroso.your designation makes the status of your presence itself something of a problem and a cause of some embarrassment.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-07-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-07-20]

6. La mention de la possibilité qu'ont les candidats de renoncer au don avant le début de celui-ci, ou de la possibilité de se retirer ou de s'auto-exclure à tout moment au cours du processus de don sans gêne, ni embarras.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-03-21]

6. Information on the option for donors to change their mind about donating prior to proceeding further, or the possibility of withdrawing or self-deferring at any time during the donation process, without any undue embarrassment or discomfort.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-03-21]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-03-21]

Deuxièmement, selon nous, la gêne ressentie par les personnes soumises à des audiences publiques du type de celles menées par le Congrès américain risquerait de dissuader les candidats les plus qualifiés d'accepter une nomination à la magistrature.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-03-24]

Second, the discomfort felt by those who are subjected to the American congress style of public hearings could discourage the most qualified candidates from accepting a judicial appointment.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-03-24]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-03-24]

La mention de la possibilité qu'ont les candidats de renoncer au don avant le début de celui-ci, ou de la possibilité de se retirer ou de s'auto-exclure à tout moment au cours du processus de don sans gêne, ni embarras.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-03-21]

Information on the option for donors to change their mind about donating prior to proceeding further, or the possibility of withdrawing or self-deferring at any time during the donation process, without any undue embarrassment or discomfort.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-03-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-03-21]

Alors que l'ADQ, le PLQ et le PQ à l'Assemblée nationale du Québec ont voté à l'unanimité une motion exigeant le transfert des fonds fédéraux sans conditions pour la santé, le candidat libéral, gêné, a vu ses amis libéraux fédéraux réitérer leur volonté de poser des conditions.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-12-03]

While the ADQ, PLQ and PQ unanimously passed a resolution in the National Assembly of Quebec, demanding that federal health transfers be unconditional, an embarrassed Liberal candidate saw his federal Liberal friends reiterate their intention to set out conditions.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-12-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-12-03]

On allait embaucher des gens qui étaient acquis à leur doctrine, capables de faire les basses besognes et de se commettre sans gêne, comme ce fameux Serge Paquette et ce fameux Richard Bélisle, d'anciens candidats libéraux, un à l'élection de 1988 et l'autre à une élection provinciale.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

It wanted to hire people who espoused its doctrine, who were able to do its dirty work, and shamelessly compromise themselves, people like the infamous Serge Paquette and Richard Bélisle, who were both former Liberal candidates, one in the 1988 general election, the other in a provincial election.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : bassin de candidates jugées admissibles bassin de candidates pré-qualifiées bassin de candidates préqualifiées bassin de candidats jugés admissibles bassin de candidats pré-qualifiés bassin de candidats préqualifiés candidat battu d'avance candidat confirmé candidat de pure forme candidat officiel candidat officiellement désigné candidat officiellement présenté candidat positionnel candidat qui part perdant candidat sans chance de succès candidate confirmée candidate officielle candidate officiellement désignée gène apo e4 gène artificiel gène candidat gène candidat positionnel gène de l'apo e4 gène de l'apolipoprotéine e4 gène de synthèse gène synthétique répertoire de candidats pré-qualifiés répertoire de candidats préqualifiés stratégie du gène candidat variant 4 du gène apoe

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

gène candidat ->

Date index: 2022-05-17