Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accroissement démographique nul
Croissance nulle
Croissance nulle des populations
Croissance zéro
Croissance zéro de la population
Croissance économique
Défenseur de la croissance nulle
Expansion économique
Hypothèse de croissance continue
Hypothèse de croissance haute
Hypothèse de croissance zéro
Hypothèse de la croissance continue
Hypothèse de la croissance zéro
L'hypothèse de la croissance paupérisante
Partisan de la croissance zéro
Taux de croissance
Taux de croissance nulle
Zégiste

Translation of "hypothèse de croissance zéro " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
hypothèse de la croissance zéro | hypothèse de croissance zéro

no-growth assumption


hypothèse de la croissance continue | hypothèse de croissance continue

constant growth assumption


croissance économique [ croissance zéro | expansion économique | taux de croissance ]

economic growth [ economic expansion | growth rate | zero growth ]


taux de croissance nulle [ croissance nulle | croissance nulle des populations | croissance zéro de la population ]

zero population growth


croissance nulle | croissance zéro

no growth | zero economic growth | zero growth


accroissement démographique nul | croissance nulle | croissance zéro

zero population growth


défenseur de la croissance nulle [ partisan de la croissance zéro | zégiste ]

zero-growther






l'hypothèse de la croissance paupérisante

the immiserising-growth hypothesis
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Si cela continue, alors que le prix des matières premières et de l’énergie flambe sur toute la planète, nous aurons l’inflation zéro et la croissance zéro avec des industriels qui finiront par s’installer en zone dollar.

If this state of affairs continues, at a time when the price of raw materials and of energy is rocketing worldwide, we will have zero inflation and zero growth, and manufacturers will end up setting up their businesses in the dollar zone.


Si cela continue, alors que le prix des matières premières et de l’énergie flambe sur toute la planète, nous aurons l’inflation zéro et la croissance zéro avec des industriels qui finiront par s’installer en zone dollar.

If this state of affairs continues, at a time when the price of raw materials and of energy is rocketing worldwide, we will have zero inflation and zero growth, and manufacturers will end up setting up their businesses in the dollar zone.


À la lumière des informations actuellement disponibles, ce scénario semble reposer sur des hypothèses de croissance favorables, les projections de l'évolution de la croissance à moyen terme paraissant quelque peu optimistes, ce qui implique une estimation relativement optimiste de la croissance du PIB potentiel.

Assessed against currently available information, this scenario appears to be based on favourable growth assumptions, with the projected evolution of growth in the medium term appears to be on the high side, implying a relatively high estimate of the potential output growth.


Sur la base des informations actuellement disponibles, ce scénario semble reposer sur des hypothèses de croissance plausibles jusqu'en 2007 et sur des hypothèses légèrement optimistes pour 2008 et 2009.

Assessed against currently available information, this scenario appears to be based on plausible growth assumptions until 2007 and slightly favourable ones in 2008 and 2009.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
[29] Ces prévisions sont faites avec l’hypothèse de croissance du PIB de 2,4% par an.

[30] This predictions are made under the assumption of an average growth of GDP as foreseen to be 2.4% per year.


Troisièmement, nous avons besoin de chiffres budgétaires et d’hypothèses de croissance transparents afin d’identifier et de corriger les écarts budgétaires à temps.

Thirdly, we need transparent budgetary figures and growth assumptions in order to identify and correct budgetary deviations in a timely manner.


B. considérant que la récession aux États-Unis, commencée avant les événements tragiques du 11 septembre 2001 ainsi que la croissance zéro du commerce mondial en 2001 ainsi que les réformes structurelles encore insuffisantes sont essentiellement à l'origine de la faible croissance enregistrée en Europe,

B. whereas the recession in the United States, which began before the tragic events of 11 September 2001, the zero growth in world trade during 2001 and the still inadequate structural reforms are the main reasons for weak growth in Europe,


B. considérant que l'on trouve à l'origine de ce ralentissement de la croissance une récession aux États-Unis, commencée avant les événements tragiques du 11 septembre 2001 ainsi que la croissance zéro du commerce mondial en 2001,

B. whereas this downturn in growth substantially has its origins in the United States recession, which began before the tragic events of 11 September 2001, and in the zero growth in world trade during 2001,


Les cartes ci-dessous (basées sur des hypothèses de croissance annuelle d'emploi de 2% ou d'1%) indiquent les régions qui devraient avoir des taux d'emploi élevés à l'avenir et donc être susceptibles de faire face à de grands déficits en main d'oeuvre qualifiée : par exemple, le sud du Royaume-Uni, le Danemark, la Suède, le centre du Portugal, les Pays-Bas et, dans une moindre mesure, différentes régions d'Allemagne et du nord de l'Italie.

The following maps (based on scenarios of annual employment growth of 2% or 1%) indicate which regions are expected to have high employment rates in the future and therefore likely to face large deficits of skilled labour: for example south of UK, Denmark, Sweden, centre of Portugal, the Netherlands and to a less extent different regions in Germany and the North of Italy.


En moyenne, la croissance du PIB réel des pays candidats se situait aux alentours de 5 %, soit un résultat largement supérieur à la croissance zéro enregistrée en 1999.

Average real GDP growth for the candidate countries was around 5%, much above the 1999 outcome of zero growth.


w