En autorisant ce régime d'aide, la Commission a ouvert la voie au développement de sites naturels protégés durables (essentiellement des zones Natura 2000) dont la superficie totale représente jusqu'à 32 000 ha dans les Länder de Mecklembourg- Poméranie occidentale, Brandebourg, Saxe-Anhalt, Saxe, Thuringe et Basse-Saxe.
By authorising this aid scheme, the Commission has opened the way for the development of sustainable nature protection areas (mostly Natura 2000 areas) with a total size of up to 32,000 hectares in the Laender Mecklenburg-Western Pomerania, Brandenburg, Saxony-Anhalt, Saxony, Thuringia and Lower Saxony.