Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bruine se congelant
Bruine verglaçante
Chambre de congélation
Chambre de surgélation
Glace au yaourt
Glace au yoghourt
Glace au yogourt
Installation collective à casiers congélateurs
Installation cryogénique
Installation de congélation
Installation de congélation rapide
Installation de congélation à cases
Installation de surgélation
Installation à casiers congélateurs
Opérateur congélation en industrie agroalimentaire
Opérateur de fabrication de produits alimentaires
Pluie se congelant
Pluie verglaçante
Précipitation se congelant
Précipitation verglaçante
Usine de congélation rapide
Yaourt congelé
Yaourt glacé
Yoghourt congelé
Yoghourt glacé
Yogourt congelé
Yogourt glacé
établissement de casiers congélateurs
établissement à cases frigorifiques

Translation of "installation de congélation " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
installation de congélation rapide [ installation de surgélation | usine de congélation rapide ]

quick freezing plant [ deep freezing plant ]


installation de congélation à cases [ installation à casiers congélateurs | établissement à cases frigorifiques | établissement de casiers congélateurs | installation collective à casiers congélateurs ]

locker-plant [ locker plant | cold storage locker ]


installation de congélation rapide | installation de surgélation

deep freezing plant | quick freezing plant


installation de congélation [ installation cryogénique ]

freezing plant




chambre de congélation | chambre de surgélation | installation de congélation

deep freezer | deep freezing plant


installation collective à casiers congélateurs | installation de congélation à cases

food-bank | locker-plant


opérateur congélation en industrie agroalimentaire | opérateur de fabrication de produits alimentaires | opérateur congélation en industrie agroalimentaire/opératrice congélation en industrie agroalimentaire | opérateur de production en industrie alimentaire/opératrice de production en industrie alimentaire

chilling operator | prepared meals operator


précipitation verglaçante | précipitation se congelant | bruine verglaçante | bruine se congelant | pluie verglaçante | pluie se congelant

freezing precipitation | freezing drizzle | freezing rain


yogourt glacé | yoghourt glacé | glace au yogourt | glace au yoghourt | yaourt glacé | glace au yaourt | yogourt congelé | yoghourt congelé | yaourt congelé

frozen yogurt | frozen yoghurt | ice cream yogurt | ice cream yoghurt
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
10. Les installations de congélation d’un bateau doivent être capables de congeler les prises quotidiennes de poisson à une vitesse au moins égale à celle requise pour abaisser la température du centre thermique d’un bloc de poisson de 25 mm d’épaisseur, de 0 °C à -20 °C en deux heures ou moins.

10. Freezing facilities on a vessel shall be capable of freezing the daily catch of fish at a rate equivalent to at least the freezing rate of a 25 mm thick block of fish when the temperature of the thermal centre is reduced from 0°C to -20°C in two hours or less.


b) la transformation d’entrepôts frigorifiques commerciaux ou d’installations commerciales de congélation d’appâts, munies d’appareils réfrigérateurs, en entrepôts ou installations propres à la conservation des produits de la pêche;

(b) for the modification of commercial cold storages, or commercial bait freezing facilities equipped with mechanical refrigeration, to make the cold storages or bait freezing facilities suitable for the preservation of fishery products;


ces produits soient stabilisés ou transformés et stockés par congélation, soit à bord de navires soit dans des installations à terre, par salage, par séchage, par marinage et, le cas échéant, par ébouillantage et pasteurisation.

the products are stabilised or processed and stored by way of freezing, either on board vessels or in land facilities, salting, drying, marinating, and, where relevant, boiling and pasteurisation.


La Western Gulf Fishermen's Association mène actuellement une étude de faisabilité d'une installation de congélation et de stockage à froid.

The Western Gulf Fishermen's Association is in the process of doing a feasibility study on the freezer and cold storage facility.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Des témoins sont convaincus que le développement de l’industrie de la pêche doit obligatoirement passer par des investissements majeurs, notamment dans trois grands volets : les installations portuaires (aménagement de deux ou trois ports pour petits bateaux); les centres de services maritimes, à l’appui des installations portuaires; et l’accroissement de la capacité de transformation à l’appui du développement du secteur côtier([69]). Des témoins ont également souligné le besoin de meilleures installations de congélation dans le Nord. ...[+++]

We heard that the development of the fishery would not be achieved without a major investment, and that there were three major infrastructure requirements: port facilities (the development of two to three small craft harbours); marine service centres in support of port facilities; and more processing capacity to support the development of the inshore sector ([69]) Witnesses also mentioned the need for more adequate freezer facilities in the North.


H. considérant que la flotte thonière communautaire avec installations de congélation est la plus importante de son espèce au niveau mondial, tant par sa dimension que par ses captures, et qu'elle constitue en outre une des parties les plus importantes de la flotte communautaire par le volume et la valeur de ses captures,

H. whereas the Community tuna freezer fleet is the largest fleet of its type in the world in terms of both size and catches, and the volume and value of its catches also make it one of the largest segments of the EU fleet,


H. considérant que flotte thonière communautaire avec installations de congélation est la plus importante de son espèce au niveau mondial, tant par sa dimension que par ses captures, et constitue en outre une des parties les plus importantes de la flotte communautaire par le volume et la valeur de ses captures,

H. whereas the Community tuna freezer fleet is the largest fleet of its type in the world in terms of both size and catches, and the volume and value of its catches also make it one of the largest segments of the EU fleet,


b) sur le lieu de la congélation au cas où la viande est congelée dans des installations appropriées hors du lieu du stockage.

(b) at the place of freezing, where the meat is frozen in suitable facilities outside the place of storage.


b)sur le lieu de la congélation au cas où la viande est congelée dans des installations appropriées hors du lieu du stockage.

(b)at the place of freezing, where the meat is frozen in suitable facilities outside the place of storage.


La mise en valeur des produits du secteur sera appuyée par la création d'une installation de congélation et surgélation dans la zone de Patti- Falcone avec une capacité de 1 000 kg/jour.

To make the most of fishing activities in the area, support will be given to the construction of a freezing and deep-freezing plant near Patti- Falcone, with a capacity of 1 000 kg per day.


w