1. souligne l'importance que revêtent les obligations de service universel en tant que filet de sécurité pour l'intégration sociale lorsque le jeu des forces du marché ne suffit pas pour offrir des services de base aux citoyens et aux entreprises;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-04]

1. Underlines the importance of Universal Service Obligations (USOs) as a safety net for social inclusiveness where market forces alone have failed to provide citizens and businesses with basic services;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-07-04]

Par exemple, si un fileyeur a à sa disposition un assistant électronique lorsqu'il rentre ses filets, et que celui-ci a un écran tactile, il peut, par exemple, enregistrer le nombre de poissons pris dans chaque jeu de filets.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-12-03]

For example, if a gillnetter has a hand-held computer available to him when he's pulling his catch in, and he has on there a touch screen, for example, he can record the amount of fish he catches from every set.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-12-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-12-03]

En ce qui concerne le filet de sécurité sociale, le jeu des transferts entre générations n'est pas très équitable non plus.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2000-03-22]

As far as the social safety net is concerned, intergenerational transfers are not very equitable either.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2000-03-22]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2000-03-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le jeu que nous jouons s'appelle compétitivité et filet de sécurité.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-06-19]

Competitiveness and safety net are the name of our game.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-06-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-06-19]

Le Sénat du Canada peut jouer un rôle très important à cet égard en précisant que les paris sur une seule épreuve sportive doivent faire l'objet d'une gestion scrupuleuse, y compris la planification et la mise en place de mesures visant à protéger les joueurs, et en renforçant le filet de sécurité entourant le jeu compulsif afin qu'il tienne compte des nouvelles options de jeu. Merci.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

The Senate of Canada can play a very important role in making clear that single event sports betting needs careful and scrupulous management, including the careful planning and incorporation of player safeguards and strengthening the problem gambling safety net that is in place to match the different types of gambling that we are entering into. Thank you.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

jeu de filets ->

Date index: 2023-10-02