Définition: Cette catégorie doit être utilisée quand le sujet présente à la fois des symptômes anxieux et des symptômes dépressifs, sans prédominance nette des uns ou des autres et sans que l'intensité des uns ou des autres soit suffisante pour justifier un diagnostic séparé. Quand des symptômes anxieux et dépressifs sont présents simultanément avec une intensité suffisante pour justifier des diagnostics séparés, les deux diagnostics doivent être notés et on ne fait pas un diagnostic de trouble anxieux et dépressif mixte. | Dépression ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Definition: This category should be used when symptoms of anxiety and depression are both present, but neither is clearly predominant, and neither type of symptom is present to the extent that justifies a diagnosis if considered separately. When both anxiety and depressive symptoms are present and severe enough to justify individual diagnoses, both diagnoses should be recorded and this category should not be used. | Anxiety depression (mild or not persistent)

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

Système de diagnostic de logiciels

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Software Diagnostic System

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

software engineer

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dans le cadre de plusieurs programmes, on utilise actuellement diverses applications telles qu'une ligne d'information téléphonique dotée d'un logiciel de diagnostic à haut rendement, ou un appareil de surveillance à distance pouvant transmettre des données sur les signes vitaux par voie téléphonique.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

Several existing projects are utilizing a range of applications from a telephone information line equipped with high performance diagnostic software to a tele-monitoring device that can transmit vital signs data over the telephone line.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Je lis dans le mémoire que la Banque Royale a un logiciel dont les PME peuvent se servir si leurs systèmes ne sont pas trop imposants, je l'admets, lequel permet d'établir un diagnostic.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

In fact, I read in a brief here that the Royal Bank actually has a software fix for SMEs to run through their systems—that's if they're small systems, admittedly—that does a sort of diagnostic check and updates it and all this kind of good stuff.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Ils leur fournissent également une formation adéquate en ce qui concerne le téléchargement de logiciels et la gestion des codes de diagnostic d'anomalie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-18]

They shall also provide them with adequate training with regard to the download of software and the diagnostic trouble codes management.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-11-18]

Seuls les logiciels de diagnostic et de thérapie doivent relever de cet article, non l'ensemble des logiciels.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-28]

Only diagnostic and therapeutic software should be included in this Article and not all software as such.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-03-28]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les renseignements au sujet de l’équipement d’origine peuvent être obtenus de différentes sources — l’Internet, où l’offre est restreinte, lente et coûteuse pour le consommateur; les sites des équipementiers, où les renseignements sont offerts à coûts élevés et auxquels les Canadiens n’ont pas toujours accès; les outils de diagnostic spécifiques aux équipementiers, qui coûtent très cher, lorsqu’ils existent; les ordinateurs diagnostiques de bord, ou les systèmes OBD II, qui prennent en charge des centaines de co ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-11-21]

Some OEM information is obtainable through different venues the Internet, which is limited, slow, and consumer costly; OEM sites, which are very costly, and Canadian access is denied by some OEMs; OEM-specific diagnostic tools, which are prohibitively expensive, if available; and the on-board diagnostics computer, or the OBD II, controlling hundreds of codes and diagnostics software, which may not be available to highly skilled independent technicians.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-11-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-11-21]

1. Les constructeurs fournissent aux opérateurs indépendants un accès illimité et standardisé aux informations du système de diagnostic embarqué (OBD), aux équipements de diagnostic et autres, aux outils, y compris les logiciels appropriés, et aux informations concernant les réparations et l'entretien des véhicules.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-14]

1. Manufacturers shall provide unrestricted and standardised access to on-board diagnostic (OBD) information, diagnostic and other equipment, tools including any relevant software and vehicle repair and maintenance information to independent operators.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-14]

(a) "dispositif médical": tout instrument, appareil, équipement, matériel ou autre article, utilisé seul ou en association, ainsi qu'avec tout accessoire, y compris le logiciel destiné par le fabricant à être utilisé spécifiquement à des fins de diagnostic et/ou thérapeutiques nécessaires pour le bon fonctionnement de celui-ci, destiné par le fabricant à être utilisé chez l'homme à des fins:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-28]

(a) 'medical device' means any instrument, apparatus, appliance, material or other article, whether used alone or in combination, including the software intended by its manufacturer to be used specifically for diagnostic and/or therapeutic purposes and necessary for its proper application, intended by the manufacturer to be used for human beings for the purpose of:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-03-28]

D'autre part, les nouvelles technologies, tels la télémédecine et les logiciels de diagnostic, permettront aux professionnels d'offrir leurs services à plusieurs établissements.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-11-21]

Also, with new technologies like telemedicine and diagnostic software, health care professionals will be able to provide services to several facilities.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-11-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-11-21]

(25) Dans le but de garantir une concurrence effective sur le marché des services de réparation et d'entretien ainsi que pour éviter que les réparateurs indépendants ne soient exclus du marché, les constructeurs doivent autoriser les opérateurs indépendants intéressés à avoir accès à toutes les informations techniques, à tous les systèmes de diagnostic et autres, à tous les outils, notamment les logiciels utiles, et à toutes les fo ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-29]

(25) In order to protect effective competition on the market for repair and maintenance services and to prevent foreclosure of independent repairers, manufacturers must allow interested independent operators to have full access to all technical information, diagnostic and other equipment, tools, including all relevant software, and training required for the repair and maintenance of motor vehicles.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-29]

Troisièmement, il y a un diagnostic du matériel et des logiciels d'au plus 10 ordinateurs, une étude des risques commerciaux et, finalement, un rapport détaillé et un plan d'action complet comprenant des suggestions sur les mesures à prendre pour que leur entreprise soit conforme aux exigences de l'an 2000.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Third, a diagnosis of their hardware and software on up to 10 computers, a review of business risks and, lastly, a detailed report and complete action plan with suggestions on the steps to take to ensure that their business becomes year 2000 compliant.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : système de diagnostic de logiciels ingénieur en logiciel ingénieur en logiciels ingénieur logiciel ingénieur logiciels ingénieur-concepteur de logiciels ingénieure en logiciel ingénieure en logiciels ingénieure logiciel ingénieure logiciels logiciel d'aide au diagnostic logiciel d'édition de bureau logiciel d'édition personnelle logiciel d'édition électronique logiciel d'éditique logiciel de pao logiciel de diagnostic logiciel de diagnostic complet logiciel de gravure logiciel de gravure cd logiciel de gravure de cd logiciel de gravure de cd enregistrable logiciel de gravure de cd inscriptible logiciel de gravure de cd réenregistrable logiciel de gravure de cd réinscriptible logiciel de gravure de cd-r logiciel de gravure de cd-rw logiciel de micro-édition logiciel de publication assistée logiciel pour diagnostic outil de diagnostic programme de diagnostic

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

logiciel pour diagnostic ->

Date index: 2024-04-05