Obliger les sociétés nationales de vente directe à placer des avis sur la page couverture et sur toutes les pages paires ou impaires d'un catalogue revient à les obliger à inscrire deux prix ou à élaborer deux versions du catalogue, alternatives qui entraîneraient toutes deux des coûts exorbitants et qui, dans certains cas, seraient impossibles à réaliser en pratique.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

For many national marketers, a requirement to place disclaimers on the front cover and on every second page of the catalogue is tantamount to showing dual pricing or producing two versions, both of which are prohibitively expensive and, in some cases, simply impractical.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Une fois ce projet de loi adopté, s'il contient l'article dans sa version actuelle, celui dont j'ai parlé, ce serait impossible à cause de l'alinéa 366(3)b) et de l'avis qui doit figurer sur la page couverture et sur toutes les pages paires ou impaires.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Once the legislation is passed, if that clause remains as it is written, that one subclause, it would be impossible for 366(3)(b), and just those words about the disclaimer must be on the cover and on every second page.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

a) la longueur d’un compartiment pourra dépasser la longueur admissible pourvu que la longueur de chacune des deux paires de compartiments adjacents, comprenant chacune le compartiment en question, ne dépasse ni la longueur envahissable ni deux fois la longueur admissible;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(a) a compartment may exceed its permissible length provided that the combined length of each pair of adjacent compartments to which the compartment in question is common does not exceed either the floodable length or twice the permissible length, whichever is the lesser;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

(3) Dans le cas des embarcations de sauvetage de plus de 6,1 m mais d’au plus 7,6 m de longueur, une paire de bittes pourra être fixée à chaque bossoir et, dans le cas des embarcations de plus de 7,6 m de longueur, des croisillons seront fixés au pont; dans le cas des embarcations de sauvetage d’au plus 8,2 m de longueur, les bras horizontaux auront au moins 127 mm de diamètre et seront assez longs pour recevoir au moins quatre tours du plus gros cordage auquel ils pourront servir.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(3) For lifeboats over 6.1 m but not exceeding 7.6 m in length, a double bollard may be fixed to each davit and for lifeboats over 7.6 m in length, bollards of the cruciform type shall be attached to the deck, and in the case of lifeboats not over 8.2 m in length the horizontal arms shall be not less than 127 mm in diameter, and shall be sufficiently long to take at least four turns of the largest rope with which they will be used.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Troisièmement, si on mélange les pairs et les impairs, il ne faudrait pas que les impairs fassent basculer la notion historique et traditionnelle des pairs scientifiques.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Thirdly, if you mix peers and non-peers, you have to be careful not to tip the balance of the historic and traditional notion of scientific peers.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Le renouvellement partiel des juges, qui a lieu tous les trois ans, porte chaque fois sur la moitié des juges dans le cas d'un nombre pair de juges, et alternativement sur un nombre pair et un nombre impair de juges, correspondant au nombre pair moins un, dans le cas d'un nombre impair de juges".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-11]

When, every three years, the Judges are partially replaced, one half of them shall be replaced, alternately, if there is an even number of Judges; and, on an alternating basis, if there is an uneven number of Judges, an even number of Judges and an uneven number of Judges, i.e. that number minus one, shall be replaced'.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-12-11]

Lorsque la partie décimale est 0,5, le nombre est arrondi à l'unité supérieure ou inférieure suivant que le chiffre précédant la partie décimale est pair ou impair.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-01-15]

Where the decimal fraction is 0,5, the number shall be rounded off to the next higher or lower whole number according to whether the digit preceding the decimal point is an even or an odd number.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-01-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-01-15]

Le requérant dénonce la violation de l'article 1, paragraphe 3, de l'Acte de 1976 et en particulier du principe de l'élection au suffrage universel direct, par la liste des Verts, lesquels prévoient une alternance entre candidates (rangs impairs sur la liste) et candidats (rangs pairs), de façon à avantager les premières au détriment des derniers.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-12-13]

He complains that the Green list has infringed Article 1(3) of the 1976 Act, and in particular the principle of direct universal suffrage. The list provides for alternation between female candidates (in the odd number positions) and male candidates (in the even number positions) thereby giving the former an advantage over the latter.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-12-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-12-13]

La répartition en quotas entre les deux sexes ne serait en effet pas fondée sur le principe d'égalité parce qu'alors que les candidats ne pourraient en aucun cas occuper un rang impair dans la liste, les candidates auraient par contre la possibilité d'occuper également des places (paires) réservées aux candidats de sexe masculin.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-12-13]

The division of the two sexes into quotas is not based on the principle of equality since, while male candidates could under no circumstances secure an odd number position on the list, female candidates would still be able to secure the even number positions reserved for male candidates.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-12-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-12-13]

Comment envisage-t-elle la continuité entre la présidence grecque et la présidence italienne vu que les jours pairs, notre Premier ministre est du côté de M. Bush et que les jours impairs, il semble plus enclin à la position européenne ?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-28]

How much continuity can there be between the Greek and Italian Presidencies, given that our Prime Minister oscillates continuously between support for President Bush and what then appears to be a preference for the European position?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-01-28]

D'autres ont cherché : coefficient de fidélité pair-impair entrelacement lignes impaires-lignes paires entrelacement pair-impair longueurs paires et impaires méthode pair-impair noyau pair-impair noyaux impairs-pairs vente selon le système pairs impairs

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

longueurs paires et impaires ->

Date index: 2022-07-31