Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Majorité absolue des membres
Majorité absolue des votants
Majorité de vote
Majorité des membres présents et votant
Majorité des voix
Majorité des votants
Majorité relative
Majorité simple
Proposition de la majorité
Proposition de majorité
Sondage des votants
Sondage des votants à chaud
Votant
Votante
Voteur
Voteuse

Translation of "majorité des votants " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
majorité des votants | majorité des voix

majority of votes | majority | majority of voters


majorité des membres présents et votant

majority of members present and voting


majorité absolue des votants

absolute majority | simple majority




sondage des votants à chaud | sondage des votants

exit poll








majorité absolue des membres | majorité absolue des membres qui composent le Parlement européen

absolute majority of its component members


proposition de la majorité | proposition de majorité

majority proposal
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Et naturellement, nous travaillons en confiance avec le Parlement européen, son Président Antonio Tajani, le Parlement européen qui s'est exprimé en tout premier, à une très large majorité, en votant une résolution.

And, naturally, we work closely with the European Parliament, under the Presidency of Antonio Tajani, which was the first to adopt a resolution, with a very large majority.


«majorité répartie» signifie un vote requérant 70 % au moins des voix exprimées par les membres exportateurs présents votant et 70 % au moins des voix exprimées par les membres importateurs présents votant, comptées séparément.

Distributed majority vote means a vote requiring 70 % or more of the votes of exporting Members present and voting and 70 % or more of the votes of importing Members present and voting, counted separately.


Lorsqu’il ne parvient pas à un consensus, le Conseil prend ses décisions et fait ses recommandations à la majorité répartie de 70 % au moins des voix des membres exportateurs présents et votant et de 70 % au moins des voix des membres importateurs présents et votant, comptées séparément.

If consensus cannot be reached, the Council shall take decisions and make recommendations by a distributed majority vote of 70 % or more of exporting Members, present and voting, and 70 % or more of importing Members, present and voting, counted separately.


Des estimations de haute qualité sur la population sont essentielles pour le processus démocratiquede l'UE: autrement dit, elles sont importantes dans le calcul de la pondération des votes comme dans le cas de la majorité qualifiée votant au Conseil.

High-quality population estimates are vital for the EU’s democratic process, i.e. they are important in the calculation of the weighting of votes as in the case of qualified majority voting in the Council.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Des estimations de haute qualité sur la population sont essentielles pour le processus démocratiquede l'UE: autrement dit, elles sont importantes dans le calcul de la pondération des votes comme dans le cas de la majorité qualifiée votant au Conseil.

High-quality population estimates are vital for the EU’s democratic process, i.e. they are important in the calculation of the weighting of votes as in the case of qualified majority voting in the Council.


E. considérant que, les 15 et 22 décembre 2012, l'Égypte a organisé un référendum sur le projet de constitution; considérant qu'une majorité de votants s'est prononcée en faveur du projet de constitution, mais que la participation s'est élevée à 33 %;

E. whereas on 15 and 22 December 2012 Egypt held a referendum on the draft constitution; whereas a majority voted in favour of the draft constitution, with a voter turnout of 33 %;


A. considérant que les résultats définitifs du référendum du 9 janvier 2011 sur l'autodétermination du Sud-Soudan ont confirmé la volonté d'une large majorité des votants de créer un État indépendant et que ce référendum, dont l'issue a été annoncée par la commission chargée de son organisation et que le gouvernement soudanais a acceptée, s'est déroulé dans la régularité et dans un climat pacifique, comme l'ont constaté les observateurs européens et internationaux,

A. whereas the final results of the referendum of 9 January 2011 on the self-determination of South Sudan confirmed with an overwhelming majority the voters' determination to establish an independent state; and whereas the referendum, which outcome was announced by the Southern Sudan Referendum Commission and accepted by the Government of Sudan, was said to be held in fair and peaceful conditions by the EU and international observers,


B. considérant que les résultats définitifs du référendum du 9 janvier 2011 sur l'autodétermination du Sud-Soudan ont confirmé la volonté d'une large majorité des votants de mettre en place un État indépendant,

B. whereas the final results of the referendum of 9 January 2011 on the self-determination of South Sudan confirmed with an overwhelming majority the voters’ determination to establish an independent state,


Des estimations de population annuelle de haute qualité sont nécessaires car elles ont des impacts sur deux axes fondamentaux de l'Union européenne: le processus démocratique de l'Union, où les estimations de population annuelles sont utilisées dans le strict calcul de la majorité qualifiée votant au sein du Conseil, et également pour des raisons de convergence des Fonds structurels, priorité principale de la politique de cohésion de l'UE, spécifiquement dans la détermination des régions éligibles.

High quality annual population estimates are needed because they have implications for two fundamental axes of the European Union: the Union’s democratic process, where the annual population estimates are used for the strict calculation of qualified majority voting in the Council, and also for the purposes of convergence of the Structural Funds, the main priority of the EU’s cohesion policy, specifically in determining which regions are eligible.


14. engage instamment le Conseil à utiliser la clause «passerelle» en vertu de l’article 67, paragraphe 2, second tiret du traité pour conférer au Parlement des pouvoirs de codécision sur l’intégration et l’immigration légale et la majorité qualifiée votant au Conseil; estime important que les députés au Parlement européen aient le pouvoir de codécision en matière de politique d'intégration étant donné qu'ils sont la voix politique de l'UE, raison pour laquelle ils devraient représenter la position à la fois des immigrants et des citoyens de l'UE et partager la responsabilité de définir la politique d'in ...[+++]

14. Urges the Council to use the 'passerelle' clause of Article 67(2), second indent of the Treaty to give Parliament co-decision powers on integration and legal migration and qualified majority voting in the Council; considers that it is important for Members to have the power of co-decision on integration policy, given that they represent the political voice of the EU, and that therefore they should represent the opinions of both immigrants and citizens and should share responsibility for making integration policy in the EU legislative process;




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

majorité des votants ->

Date index: 2022-04-25
w