Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «mares de goudron de sydney » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

étangs de goudron de Sydney [ étangs de goudron | mares de goudron de Sydney | étangs bitumineux de Sydney | étangs bitumeux de Sydney ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Sydney Tar Ponds [ Sydney tar ponds | Tar Ponds ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Entente auxiliaire Canada-Nouvelle-Écosse sur le nettoyage des mares de goudron de Sydney [ Canada/Nouvelle-Écosse - Nettoyage des mares de goudron de Sydney - Entente auxiliaire ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Canada/Nova Scotia Sydney Tar Ponds Clean Up Subsidiary Agreement

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Sydney Tar Ponds Agency [ STPA | Agence des étangs de goudron de Sydney | Agence des étangs bitumineux de Sydney ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Sydney Tar Ponds Agency

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nous estimons que cette mesure coûterait environ 540 millions de dollars sur cinq ans, pour le fonctionnement du groupe de travail sur les sites contaminés dont je vais vous reparler dans un instant, ce à quoi s'ajouterait une affectation spéciale de 2 milliards de dollars en 2002 pour le relogement et les mesures correctives—le relogement des communautés et les mesures de remise en état des sites contaminés répertoriés dans l'inventaire fédéral et ailleurs, par exemple les mares de goudron de Sydney.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

We've estimated that the cost is about $540 million over five years for the contaminated sites working group—and I'll speak more on that in a second—and a special allocation of $2 billion in the 2002 year for relocation and remediation, relocation of communities and remediation of contaminated sites that have been identified both through the federal contaminated sites inventory and other identified sites such as the Sydney tar ponds.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Des mares de goudron de Sydney à la contamination du lac Érié, les Canadiens devront littéralement payer jusqu'à la fin des temps pour ces désastres.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-06-14]

Canadians will have to pay literally until the end of time for disasters ranging from the Sydney tar ponds to the contamination of Lake Erie.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-06-14]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-06-14]

[Texte] Question n 79 M. Bill Casey: En ce qui concerne le nettoyage des mares de goudron de Sydney, le gouvernement peut-il indiquer quels ministères fédéraux ont participé au financement et préciser, pour chaque ministère touché: a) quel montant a été versé; b) à quel moment il a été versé; c) qui a reçu ou recevra les fonds; d) quel est le but précis du financement?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-11-29]

[Text] Question No. 79 Mr. Bill Casey: With regard to the Sydney Tar Ponds environmental cleanup, can the government identify which federal departments have provided funding, and for each department involved advise: (a) how much funding was provided; (b) when the funding was provided; (c) who received the funding or will be receiving the funding; and (d) what is the specific purpose of the funding?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-11-29]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2001-11-29]

Société d’expansion du Cap-Breton En 1997, la Société d’expansion du Cap-Breton a fourni 522 180,22 $ dans le cadre de l’Entente Canada—Nouvelle-Écosse relative au programme d’infrastructures à la municipalité régionale du Cap-Breton pour la construction d’un égout intercepteur (phase I) dans le ruisseau Muggah (les mares de goudron de Sydney).

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-11-29]

Enterprise Cape Breton Corporation In 1997 Enterprise Cape Breton Corporation provided $522,180.22 under the Canada Nova Scotia infrastructure works program to the Cape Breton regional municipality for the construction of an interceptor sewer, phase I, in the Muggah Creek, the Sydney tar ponds.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-11-29]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2001-11-29]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Dans leur livre rouge, les libéraux ont critiqué les conservateurs auxquels ils ont reproché leur inaction dans le domaine de l'évaluation environnementale. Or, ce gouvernement refuse de procéder à une évaluation complète de certains points chauds sur le plan environnemental comme les mares de goudron de Sydney en Nouvelle-Écosse.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-09-17]

The Liberal red book criticized the Conservatives for their lack of action in the area of environmental assessment, yet this government refuses to conduct a full environmental assessment of critical environmental hot spots such as the Sydney tar ponds in Nova Scotia.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-09-17]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-09-17]

À chaque marée, volontaires, militaires, pompiers retirent d'immenses galettes de ce goudron noir visqueux et épais.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-01-17]

With every tide, the volunteers, members of the armed forces and firemen remove great pancakes of this thick, sticky, black tar.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-01-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-01-17]

D'autres ont cherché : sydney tar ponds agency mares de goudron de sydney étangs bitumeux de sydney étangs bitumineux de sydney étangs de goudron étangs de goudron de sydney

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

mares de goudron de sydney ->

Date index: 2020-12-16