Monsieur le président, pour chercher l'éclaircie dans la masse nuageuse généralement sombre du SMDD, il nous faut regarder au-delà du texte officiel adopté à Johannesburg, dans au moins deux directions.
If we want, Mr. Chairman, to look for the silver lining on the otherwise dark cloud of WSSD, we have to look beyond the formal text adopted in Johannesburg in at least two directions.
