Les biens échangeables sont désignés par la ligne rouge et les biens non échangeables, par la ligne bleue; nous avons aussi ajouté le taux de change en mauve parce que le prix canadien relatif, corrigé selon le taux de change au fil du temps, a tendance à suivre le taux de change.
The tradeables are the red line, non-tradeables are the blue, and we have put the exchange rate on in purple because the relative Canadian price, corrected for the exchange rate over time, tends to move with the exchange rate.
