Le moniteur clinique est un moniteur spécial qui se penche sur les effets secondaires du programme, y compris les effets contraires désirés, et qui se penche aussi sur une étude spéciale traitant de la comorbidité psychiatrique.
The clinical monitor is a special monitor that looks at the side effects, including the desired anti-effects, of the program and at a special study on psychiatric co-morbidity.