[Traduction] M. Brian Gillespie: Les preuves présentées à Santé Canada devraient varier, parce qu'il faudrait qu'on nous présente des essais comparatifs avec d'autres agents thérapeutiques déjà sur le marché.
[English] Mr. Brian Gillespie: The evidence that would be presented to Health Canada would have to vary, because there would have to be comparative trials with other therapeutic agents on the market at that time.