Dans le secteur de la salubrité des aliments, nos deux objectifs sont de prévoir les besoins en méthodes de réglementation et d'évaluer de nouvelles méthodes d'intervention rapide et d'innovation grâce aux nouvelles technologies.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

On food safety, our two focused areas of research are to anticipate regulatory method needs and also to evaluate new methods that will help us provide a more rapid response and innovate with our technology.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Des technologies et des capacités seront également nécessaires pour renforcer les systèmes, équipements, outils, procédés et méthodes d'identification rapide afin d'améliorer la sécurité et la gestion des frontières terrestres, marines et côtières , notamment en matière de contrôle et de surveillance, tout en exploitant pleinement le potentiel d'EUROSUR.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-20]

Technologies and capabilities are also required to enhance systems, equipments, tools, processes, and methods for rapid identification to improve land, marine and coastal border security and management , including both control and surveillance issues, while exploiting the full potential of EUROSUR.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-11-20]

12 quinquies) Compte tenu de ses objectifs de simplicité et de rapidité, le présent règlement prévoit l'application de méthodes simples et rapides pour notifier les étapes procédurales à la personne représentant une menace.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-05-21]

(12d) Having regard to the objectives of simplicity and speed, this Regulation provides for the application of simple and quick methods to be used for bringing procedural steps to the notice of the person causing the risk.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-05-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-05-21]

Nous sommes en train de mettre au point une nouvelle méthode de détection rapide de la Listeria monocytogenes, méthode qui sera bientôt validée.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-11-03]

We've been working on a new rapid method for listeria monocytogenes, which will very soon be validated.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-11-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-11-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

À cet égard je tiens à dire clairement qu’il ne me semble pas opportun d’adopter la méthode de décision rapide que nous venons d’appliquer au dossier climatique - et ce même si plusieurs personnes ont fait l’éloge de cette méthode aujourd’hui encore.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-15]

I should like to expressly say in this connection that I do not consider it a good thing, even though it was praised several times today, that we pursue the snap decision method we have just applied on the issue of climate.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-15]

J'ai pris connaissance très rapidement — en fait, en lecture rapide ce matin-même — du témoignage de M. Toews devant votre comité le printemps dernier relativement à la réponse du gouvernement concernant la réforme de l'accès à l'information.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-12-11]

I have read very quickly—actually I speed-read this morning—Mr. Toews' evidence before this committee last spring on the government's response to reform to access.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-12-11]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-12-11]

Elle doit certes partir des quatre points de Nice, qui englobent toutefois davantage d'aspects qu'une lecture rapide ne le suggère, comme le montre très bien le rapport.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-11-27]

Of course, it should start out from the four points set out at Nice, but, as the report clearly shows, they affect more areas than a hurried read might suggest.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-11-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-11-27]

Le Parlement et la Commission s'accordent en effet à penser que la convention doit partir des quatre points de Nice, qui englobent toutefois davantage d'aspects qu'une lecture rapide ne le suggère, comme le montre très bien le rapport.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-27]

Indeed, Parliament and the Commission both believe that it should take as its starting point the four points set out at Nice, which, as the report clearly shows, actually affect more areas than is at first apparent.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-27]

12. se félicite des travaux préparatoires concernant la validation de méthodes de dépistage rapide visant à détecter l'ESB chez les bovins et demande à la Commission que ses comités scientifiques mènent à bien sans retard la validation des méthodes ainsi que les vérifications qui s'ensuivent;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-02-22]

12. Welcomes the preparatory work for the validation of rapid diagnostic tests for BSE in bovines and calls on the Commission to complete the validation of the tests and the subsequent examination by the scientific committees without delay;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-02-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-02-22]

À l'heure actuelle, nos compétiteurs américains disposent de méthodes d'analyse rapides qui leur permettent d'identifier un pathogène beaucoup plus rapidement et d'intervenir pour atténuer les risques, en comparaison avec ce que nous avons à notre disposition au Canada.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Right now, there are rapid test methods that are available to our competitors in the United States that allow them to much more rapidly identify a pathogen and act on it to mitigate the risk than we have available for use in Canada.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

Others have searched : lecture rapide instrument électronique à lecture rapide lecture rapide de listes de mots lecture rapide en avant méthode de lecture rapide méthode de recherche rapide méthode du fil rapide procédure de recherche rapide technique du fil rapide

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

méthode de lecture rapide ->

Date index: 2023-02-28