Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Blé de Barbarie
Blé noir
Blé rouge
Blé sarrasin
Crêpe de blé noir
Crêpe de sarrasin
Dragée de cheval
Galette
Galette de blé noir
Galette de sarrasin
Nouilles au sarrasin
Nouilles de sarrasin
Nouilles de sarrasin et de blé
Nouilles de soba
Pâtes au blé et au sarrasin
Pâtes au blé et au sarrasin naturels
Sarrasin
Sarrasin de Sibérie
Soba

Translation of "nouilles de sarrasin et de blé " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
nouilles de sarrasin | nouilles de sarrasin et de blé | nouilles au sarrasin | pâtes au blé et au sarrasin naturels | pâtes au blé et au sarrasin | soba

soba noodles


soba [ nouilles de sarrasin | nouilles de soba ]

soba [ soba noodles ]


crêpe de sarrasin | galette de sarrasin | crêpe de blé noir | galette de blé noir | galette

buckwheat crepe | buckwheat crêpe | buckwheat pancake | galette


blé de Barbarie | blé noir | dragée de cheval | sarrasin | sarrasin de Sibérie

buckwheat




blé noir | blé rouge | sarrasin

black wheat | buckwheat


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
5 (1) Les graines suivantes sont désignées comme grain pour l’application de la Loi : avoine, blé, canola, colza, féveroles, graine de carthame, graine de moutarde, graine de tournesol, grain mélangé, haricots, lentilles, lin, maïs, orge, pois, pois chiches, sarrasin, seigle, soja et triticale.

5 (1) The following seeds are designated as grain for the purposes of the Act: barley, beans, buckwheat, canola, chick peas, corn, fababeans, flaxseed, lentils, mixed grain, mustard seed, oats, peas, rapeseed, rye, safflower seed, soybeans, sunflower seed, triticale and wheat.


Il a lancé une petite entreprise de fabrication et de conception d'appareils de manutention et d'alimentation du bétail. L'exploitation agricole comprend l'ensemencement direct de cultures comme le blé de printemps, le blé d'hiver, l'avoine, l'orge, le lin, les pois, le triticale, le canola et luzerne pour le foin et parfois des expériences avec les lentilles, le sarrasin, le sunola, le soja et le maïs.

The farming operation consists of direct-seeding crops such as spring wheat, winter wheat, oats, barley, flax, peas, triticale, canola and alfalfa for hay and occasionally experimenting with lentils, buckwheat, sunola, soybeans and corn.


ex 1902 19 | Nouilles, non cuites, séchées et non farcies, obtenues à partir de farine, à l'exclusion de "semoule de blé dur" | Fabrication à partir de matières de toute position, à l'exclusion des matières de la même position que le produit | |

ex 1902 19 | Noodles, uncooked, dried and not stuffed, obtained from flour except of "durum wheat semolina" | Manufacture from materials of any heading, except that of the product | |


ex 1902 | Pâtes alimentaires, même cuites ou farcies (de viande ou d'autres substances) ou bien autrement préparées, telles que spaghetti, macaroni, nouilles, lasagnes, gnocchi, ravioli, cannelloni, à l'exclusion de; | Fabrication dans laquelle: –toutes les céréales et leurs dérivés utilisés (à l'exclusion du blé dur et de ses dérivés) des chapitres 10 et 11 doivent être entièrement obtenus, et–toutes les matières des chapitres 2 et 3 utilisées doivent être entièrement obtenues si elles représentent plus de 20 % en poids du produit | |

ex 1902 | Pasta, whether or not cooked or stuffed (with meat or other substances) or otherwise prepared, such as spaghetti, macaroni, noodles, lasagne, gnocchi, ravioli, cannelloni; couscous, whether or not prepared, except for: | Manufacture in which: –all the cereals and their derivatives (except durum wheat and its derivatives) of Chapters 10 and 11 used are wholly obtained, and–all the materials of Chapters 2 and 3 used are wholly obtained if they represent more than 20 % by weight of the product | |


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1008 90 90 | CÉRÉALES (À L’EXCLUSION DU FROMENT [BLÉ], DU MÉTEIL, DU SEIGLE, DE L’ORGE, DE L’AVOINE, DU MAÏS, DU RIZ, DU SORGHO À GRAINS, DU SARRASIN, DU MILLET ET DE L’ALPISTE) |

1008 90 90 | CEREALS (EXCLUDING WHEAT AND MESLIN, RYE, BARLEY, OATS, MAIZE, RICE, BUCKWHEAT, MILLET, CANARY SEED, TRITICALE AND GRAIN SORGHUM) |


- soit par la distillation exclusive de moût fermenté de grains complets de blé, d'orge, d'avoine, de seigle ou de sarrasin avec tous leurs éléments,

- either exclusively by the distillation of a fermented mash of whole grains of wheat, barley, oats, rye or buckwheat with all their component parts, or


Par exemple, le Canada doit être capable de répondre rapidement à la demande de nouvelles variétés de blé qui conviennent à des usages précis comme la fabrication de pâte à pain surgelée ou de nouilles de type asiatique ou encore de nouvelles variétés d'orge de brasserie pour des marchés comme la Corée et la Chine.

For example, Canada must be able to respond rapidly to new demands for varieties of wheat suitable for specific uses such as frozen bread dough, Asian type noodles, or new varieties of malting barley that are needed in markets like Korea and China.


Il faut que le Canada puisse répondre rapidement à une nouvelle demande de variétés de blé pouvant convenir, par exemple, à la fabrication de pâte à pains et de nouilles destinées à la congélation.

Canada must be able to respond rapidly to new demands for the varieties of wheat suitable for specific end use such as frozen bread dough and noodles.


- soit par la distillation exclusive de moût fermenté de grains complets de blé, d'orge, d'avoine, de seigle ou de sarrasin avec tous leurs éléments,

- either exclusively by the distillation of a fermented mash of whole grains of wheat, barley, oats, rye or buckwheat with all their component parts,


Lorsque la partie 2 entrera en vigueur, la CCB aura toutefois le pouvoir d’acheter et de vendre des types de grains beaucoup plus variés (orge, haricots, sarrasin, canola, pois chiches, maïs, féveroles, lin, lentilles, grains mélangés, graines de moutarde, avoine, pois, colza, seigle, graines de carthame, solin, graines de soya, graines de tournesol, triticale et blé) 21. La Commission n’a toutefois pas reçu le pouvoir de conclure ...[+++]

Upon the coming into force of Part 2, however, the CWB will be able to buy and sell a much more comprehensive list of grains (barley, beans, buckwheat, canola, chickpeas, corn, fababeans, flaxseed, lentils, mixed grain, mustard seed, oats, peas, rapeseed, rye, safflower seed, solin, soybeans, sunflower seed, triticale and wheat).21 The corporation has not, however, been given the power to forward contract for these other grains during the preliminary period.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

nouilles de sarrasin et de blé ->

Date index: 2022-09-21
w