(37)Lorsque des avis scientifiques disponible
s indiquent que des mesures immédiates s’imposent pour protéger les espèces marines, la Commission devr
ait être en mesure, dans des cas dûment justifiés, d'adopter des actes délégués immédiatement applicables ins
tituant des mesures techniques visant à atténuer ces menaces, en complément du présent règlement ou par dérogation à celui-ci, ou des mesures techniques établies par ailleurs con
...[+++]formément au droit de l’Union.(37)Where available scientific advice indicates that immediate action is required to protect marine species, the Commission should be able in duly justified cases to adopt immediately applicable delegated acts establishing technical measures to alleviate such threats, in addition to or by way of derogation to this Regulation or technical measures otherwise fixed in accordance with Union law.