Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bienfaisance privée
Institution charitable
Oeuvre charitable
Oeuvre de bienfaisance
Oeuvre de bienfaisance privée
Organisme de charité
établissement de bienfaisance privé
établissements de bienfaisance privés
œuvres de bienfaisance privées

Translation of "oeuvre de bienfaisance privée " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
établissement de bienfaisance privé | oeuvre de bienfaisance privée

private charity


institution charitable | oeuvre charitable | oeuvre de bienfaisance

charitable agency


œuvres de bienfaisance privées [ établissements de bienfaisance privés ]

private charities


oeuvre de bienfaisance | organisme de charité

charitable organisation | charity | philanthropic institution


Oeuvres de bienfaisance pour enfants Ronald McDonald du Canada

Ronald McDonald Children's Charities of Canada


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En termes de statut, les sociétés de gestion collective peuvent être des entreprises, des oeuvres de bienfaisance, des organismes à but lucratif ou non lucratif.

Regarding their status, collecting societies may be corporate, charitable, for profit or not for profit entities.


Si l'essentiel des travaux est l'oeuvre du secteur privé, les programmes de recherche de l'UE ont néanmoins permis la réalisation de technologies, de systèmes et d'applications de pointe.

While the bulk of the work has been done by the industry, the EU's Research Programmes have contributed in realising leading edge technologies, systems and applications.


Deuxième élément qui défavorise les fondations privées dans le projet de loi: nous avons remarqué que la nouvelle disposition pour les dons exclus des actions de sociétés privées ne s'applique pas si le donataire est une oeuvre de bienfaisance privée.

The second bias that we have detected in the bill and noted strongly is the fact that the new excepted gift provision for private shares is not available if the donee is a private charitable foundation.


(6.3) Le ministre — par avis posté en recommandé à un organisme de bienfaisance enregistré — peut, d’office ou sur demande selon le formulaire prescrit, désigner cet organisme comme oeuvre de bienfaisance, fondation privée ou fondation publique, selon le cas, et l’organisme est réputé être ainsi enregistré pour les années d’imposition commençant après la date la mise à la poste de l’avis sauf et jusqu’à désignation par ailleurs en application du présent paragraphe ou révoc ...[+++]

(6.3) The Minister may, by notice sent by registered mail to a registered charity, on the Minister’s own initiative or on application made to the Minister in prescribed form, designate the charity to be a charitable organization, private foundation or public foundation and the charity shall be deemed to be registered as a charitable organization, private foundation or public foundation, as the case may be, for taxation years commencing after the day of mailing of the notice unless and until it is otherwise designated under this subsec ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Par exemple, une des plus grandes différences, c'est le rôle que jouent les fondations privées américaines dans le soutien du secteur des oeuvres de bienfaisance, où les Américains bien nantis créent des fondations privées pour canaliser le financement des oeuvres de bienfaisance.

If you want to really focus in on one area of huge difference, it would be in the way that private foundations in the United States play a role in supporting the charitable sector, and wealthy Americans creating private foundations to flow funding through to the charitable sector.


Selon les auteurs de ce rapport, le rôle que les fondations et autres oeuvres de bienfaisance peuvent jouer dans la recherche est sous-estimé. Ils proposent par conséquent d'accroître l'importance de ce rôle, notamment en améliorant l'environnement fiscal et législatif, en organisant des campagnes de donation ciblées et en améliorant les mécanismes permettant d'attirer ces fonds vers la recherche.

The experts found that too little attention is given to the role of foundations and other philanthropic bodies in research, and makes recommendations as to how this could be increased, including through a better tax and regulatory environment, targeted donation campaigns and better mechanisms for attracting such funds to research.


(5) La mise en oeuvre de partenariats public-privé (ou d'autres formes de coopération entre les secteurs public et privé) requiert de la part des investisseurs institutionnels un engagement financier ferme qui soit suffisamment attractif pour mobiliser des capitaux privés.

(5) The establishment of public-private partnerships (or of other forms of cooperation between the public and private sectors) demands a firm financial commitment from institutional investors which is sufficiently attractive to raise private capital.


En matière de développement régional, les règlements du Conseil sur les fonds structurels et les orientations de la Commission pour la mise en oeuvre des fonds structurels sur la période 2000-2006 [43] soulignent la nécessité de maximiser l'effet de levier des opérations financées sur le budget communautaire, en favorisant autant que possible le recours au financement privé, c'est-à-dire au capital-risque et au capital-investissement, ainsi que les partenariats public-privé (PPP).

For regional development, the Council Structural Funds Regulations and the Commission Guidelines for implementing Structural Funds in the period 2000-2006 [43] stress the need to achieve the best leverage from operations funded from the Community budget by favouring as far as possible recourse to private sources of financing, namely risk and venture capital and Public-Private Partnerships (PPP).


c) renforcer le secteur de la distribution d'oeuvres européennes sur supports destinés à usage privé en encourageant les distributeurs à investir dans la technologie numérique et dans la promotion d'oeuvres européennes non-nationales.

(c) to strengthen the distribution sector for European works on media intended for private use, by encouraging distributors to invest in digital technology and in the promotion of non-domestic European works.


De cette proportion d'organismes de bienfaisance, les programmes de bienfaisance et sans but lucratif ruraux ne reçoivent que 4 p. 100 des revenus des oeuvres de bienfaisance; 97 p. 100 des oeuvres de bienfaisance rurales déclarent des revenus inférieurs à un million de dollars, mais 24 p. 100 des oeuvres de bienfaisance urbaines déclarent un tel revenu.

Of that 20 per cent of total charities, rural non-profit and charitable programs receive only 4 per cent of charitable revenue; 97 per cent of rural charities report revenue under $1 million, but 24 per cent of urban charities report such revenue.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

oeuvre de bienfaisance privée ->

Date index: 2021-10-30
w