Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Expert à distance sinistres et dommages en assurances
Experte en règlement de sinistres en assurances
Faire une proposition de règlement de sinistre
Fonds National des Sinistrés des Pays-Bas
Pays affecté
Pays sinistré
Pays touché
Perte subie
Responsable d'équipe règlement sinistres en assurances
Responsable de groupe sinistres en assurances
Réclamations payées
Sinistre acquitté
Sinistre encouru
Sinistre encouru mais non déclaré
Sinistre inconnu
Sinistre non déclaré
Sinistre non rapporté
Sinistre payé
Sinistre réalisé
Sinistre réglé
Sinistre subi
Sinistre subi mais non déclaré
Sinistre survenu
Sinistre survenu mais non déclaré
Sinistre à charge
Sinistres payés
Sinistres réglés

Traduction de «pays sinistré » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


sinistres payés | sinistres réglés | réclamations payées

claims paid


pays touché | pays sinistré | pays affecté

affected country


sinistre réglé [ sinistre payé ]

loss paid [ paid loss | claim paid ]


expert à distance sinistres et dommages en assurances | experte à distance sinistres et dommages en assurances | expert en règlement de sinistres en assurances/experte en règlement de sinistres en assurances | experte en règlement de sinistres en assurances

claims adjusters supervisor | insurance loss adjuster | loss adjuster | vehicle damage appraiser


Fonds National des Sinistrés des Pays-Bas

Dutch National Disaster Fund


sinistre survenu mais non déclaré [ sinistre subi mais non déclaré | sinistre non déclaré | sinistre inconnu | sinistre non rapporté | sinistre encouru mais non déclaré ]

incurred but not reported claim [ IBNR claim | incurred but not reported loss | unreported claim | unreported loss ]


perte subie [ sinistre encouru | sinistre subi | sinistre réalisé | sinistre survenu | sinistre à charge ]

incurred loss [ loss incurred | incurred claim | claim incurred ]


responsable de groupe sinistres en assurances | responsable d'équipe règlement sinistres en assurances

claims director | insurance claims service manager | insurance claims coordinator | insurance claims manager


faire une proposition de règlement de sinistre

offer settlements | suggest settlements | propose settlements | recommend settlements
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les pays participants mettent en commun les ressources qui peuvent être mobilisées pour venir en aide aux pays sinistrés partout dans le monde.

These Participating States pool the resources that can be made available to disaster-stricken countries all over the world.


Les États participants mettent en commun, avec le concours de la Commission, les ressources qui peuvent être débloquées pour les pays sinistrés partout dans le monde.

With the support of the Commission, the participating states pool the resources that can be made available to disaster-stricken countries all over the world.


Les pays participants mettent en commun les ressources qui peuvent être mobilisées pour venir en aide aux pays sinistrés, partout dans le monde.

These participating states pool the resources that can be made available to disaster-stricken countries all over the world.


Les pays participants mettent en commun les ressources qui peuvent être mobilisées pour venir en aide aux pays sinistrés, partout dans le monde.

These participating states pool the resources that can be made available to disaster-stricken countries all over the world.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les pays participants mettent en commun les ressources qui peuvent être mobilisées pour venir en aide aux pays sinistrés partout dans le monde.

These Participating States pool the resources that can be made available to disaster-stricken countries all over the world.


Les pays participants mettent en commun, avec le concours de la Commission, les ressources qui peuvent être débloquées pour les pays sinistrés partout dans le monde.

With the help of the Commission, the participating countries pool the resources that can be made available to disaster-stricken countries all over the world.


Avec l’aide de la Commission, les pays participants se tiennent mutuellement informés de l’évolution de la situation et des besoins sur le terrain, proposent une aide à titre volontaire et mettent en commun une partie de leurs ressources, ce qui permet leur déploiement immédiat dans les pays sinistrés du monde entier.

With the help of the Commission, the participating countries keep each other informed of developments, needs on the ground, and voluntary offers of assistance and pool some of their resources, thus making them readily available to disaster-stricken countries all over the world.


Les pays participants mettent en commun les ressources qui peuvent être mises à la disposition des pays sinistrés dans le monde entier.

The participating countries pool the resources that can be made available to disaster-stricken countries all over the world.


À cette somme est ajouté le montant des sinistres payés au titre des acceptations en réassurance ou en rétrocession acceptées au cours de ces mêmes périodes ainsi que le montant des provisions pour sinistres à payer constituées à la fin de l'exercice précédent, tant pour les opérations directes que pour les acceptations en réassurance.

To that sum there shall be added the amount of claims paid in respect of reinsurances or retrocessions accepted during the same periods and the amount of provisions for claims outstanding established at the end of the previous financial year both for direct business and for reinsurance acceptances.


Le montant des sinistres payés au titre des opérations directes (sans déduction des sinistres à la charge des réassureurs et rétrocessionnaires) au cours des périodes indiquées au paragraphe 1 est agrégé.

The amounts of claims paid in respect of direct business (without any deduction of claims borne by reinsurers and retrocessionaires) in the periods specified in paragraph 1 shall be aggregated.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

pays sinistré ->

Date index: 2023-08-25
w