Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Blanc d'argent
Blanc de Krems
Blanc de céruse
Chêne cerusé blanc
Céruse
Malaxeur de peinture au blanc de céruse
Malaxeur de peinture à la céruse
Mélangeur de peinture au blanc de céruse
Mélangeur de peinture à la céruse
Opérat
Opérateur de malaxeur de peinture à la céruse
Opérateur de mélangeur de peinture à la céruse
Opératrice de mélangeur de peinture à la céruse
Peinture au blanc d'argent
Peinture au blanc de céruse
Peinture au blanc de plomb
Peinture à la céruse
Préparateur de blanc de céruse
Préparateur de blanc de céruse au mélangeur
Préparatrice de blanc de céruse
Préparatrice de blanc de céruse au mélangeur

Traduction de «peinture au blanc de céruse » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
mélangeur de peinture à la céruse [ mélangeur de peinture au blanc de céruse | malaxeur de peinture à la céruse | malaxeur de peinture au blanc de céruse ]

white lead mixer


peinture à la céruse [ peinture au blanc de céruse | peinture au blanc d'argent | peinture au blanc de plomb ]

white lead paint [ ceruse paint ]


préparateur de blanc de céruse au mélangeur [ préparatrice de blanc de céruse au mélangeur | préparateur de blanc de céruse | préparatrice de blanc de céruse | opérateur de mélangeur de peinture à la céruse | opératrice de mélangeur de peinture à la céruse | opérateur de malaxeur de peinture à la céruse | opérat ]

white lead mixer [ white-lead mixer ]


peinture à la céruse | peinture au blanc de plomb

white lead paint


blanc d'argent | blanc de céruse | céruse

ceruse | lead oxide | white lead






Convention sur la céruse (peinture), de 1921 (C13)

Convention concerning the Use of White Lead in Painting


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La peinture devrait être de l’émail blanc ou de la peinture blanche à désagrégation lente, plutôt que de la peinture à l’aluminium.

Paint should be white enamel or slow chalking, white paint rather than aluminium paint.


La peinture devrait être de l’émail blanc ou de la peinture blanche à désagrégation lente, plutôt que de la peinture à l’aluminium.

Paint should be white enamel or slow chalking, white paint rather than aluminium paint.


(2) Il est recommandé que la dernière couche de peinture sur un réservoir d’emmagasinage au sol soit une couche d’émail blanc, de peinture blanche autonettoyante ou d’un autre matériau réfléchissant la chaleur.

(2) It is recommended that the final coat of paint on an above ground storage tank be a white enamel, a self cleansing white paint, or other heat reflective material.


Pour toutes les autres peintures, y compris les peintures à la chaux, les peintures au silicate, les impressions, les peintures antirouille et les peintures pour façade, la teneur en pigments blancs (pigments inorganiques blancs avec indice de réfraction supérieur à 1,8) ne doit pas dépasser 36 g/m pour les produits d'intérieur et 38 g/m pour les produits d'extérieur.

For all other paints, including limed paints, silicate paints, primers, anti-rust paints and facade paints, the white pigment content (white inorganic pigments with a refractive index higher than 1,8) shall not exceed 36 g/m for indoor products and 38 g/m for outdoor products.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les peintures d'intérieur pour murs et plafonds pour lesquelles il est fait mention des classes 1 ou 2 de résistance au frottement humide doivent avoir une teneur en pigments blancs (pigments inorganiques blancs avec indice de réfraction supérieur à 1,8) par mètre carré de feuil sec égale ou inférieure à celle indiquée au tableau 1, avec une opacité de 98 %.

Indoor wall and ceiling paints for which Class 1 and 2 wet scrub resistance claims are made shall have a white pigment content (white inorganic pigments with a refractive index higher than 1,8) per m of dry film equal to or lower than that described in Table 1, with 98 % opacity.


Sont exemptées de la présente exigence les peintures d'intérieur pour murs et plafonds dont la teneur en pigments blancs (pigments inorganiques blancs avec indice de réfraction supérieur à 1,8) est égale ou inférieure à 25 g/m de feuil sec, avec une opacité de 98 %.

Exempted from this requirement are indoor wall and ceiling paints with a white pigment content (white inorganic pigments with a refractive index higher than 1,8) that is equal or lower to 25 g/mof dry film, with 98 % opacity.


Monsieur le Président, le Bureau du premier ministre exige que l'un des cinq Airbus des Forces canadiennes soit peinturé en blanc et en rouge, alors que la Défense nationale s'oppose à cette demande en invoquant que des couleurs trop voyantes pourraient nuire lorsque ces avions sont utilisés pour le transport de soldats ou de matériel lors de missions à risques.

Mr. Speaker, the Prime Minister's Office is insisting that one of the five Canadian Forces airbuses be painted white and red; however, the Department of National Defence opposes this request because the use of such bright colours could be dangerous when these aircraft are used for transporting soldiers and materiel during high-risk missions.


Teneur en pigments blancs (pigments inorganiques blancs dont l’indice de réfraction est supérieur à 1,8): la peinture doit avoir une teneur en pigments blancs inférieure ou égale à 38 g par m de feuil sec, avec une opacité de 98 %.

White pigment content (white inorganic pigments with a refractive index higher than 1,8): Paints shall have a white pigment content lower or equal to 38 g per m of dry film, with 98 % opacity.


Teneur en pigments blancs (pigments inorganiques blancs dont l’indice de réfraction est supérieur à 1,8): la peinture doit avoir une teneur en pigments blancs inférieure ou égale à 36 g par m de feuil sec, avec une opacité de 98 %.

White pigment content (white inorganic pigments with a refractive index higher than 1,8): Paints shall have a white pigment content lower or equal to 36 g per m of dry film, with 98 % opacity.


Les critères écologiques établissent, plus spécifiquement, des paramètres relatifs : - à la teneur maximale en pigments blancs des peintures, - aux émissions et déchets provenant de la production de dioxyde de titane, - à la teneur maximale en composés organiques volatils du produit, - à la teneur maximale en hydrocarbures aromatiques volatils du produit, Certaines substances ne doivent pas entrer dans la composition des pigments et certaines autres substances dangereuses sont totalement exclues des formules.

The environmental criteria more specifically set parameters on : - the maximum white pigment content in the paint; - emissions and wastes from titanium dioxide production; - the maximum volatile organic compounds (VOCs) content in the product; - the maximum volatile aromatic hydrocarbon content in the product. Certain substances are not allowed to be used in the pigments and certain other dangerous substances are excluded from the formula altogether.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

peinture au blanc de céruse ->

Date index: 2023-02-19
w