Discover ChatGPT for Translators

Translation of "perdre la maîtrise " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

perdre la maîtrise [ faire une embardée ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

lose control

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

perdre connaissance | perdre ses sens | perdre conscience

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

lose consciousness

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

perdre les pédales [ perdre la boussole | perdre la boule ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

go postal

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

système d’analyse des dangers et points critiques pour leur maîtrise | système d’analyse des risques — points critiques pour leur maîtrise | système d'analyse des risques et maîtrise des points critiques | système HACCP | ARMPC [Abbr.] | HACCP [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

HACCP system | hazard analysis and critical control point | hazard analysis critical control point system | hazard analysis of critical control points | HACCP [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

maîtriser un bouvillon | maîtriser un bœuf non domestiqué | maîtriser une bête | maîtriser un bœuf

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

bulldog

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

maîtrise ès arts [ M.A.,MA | maîtrise en arts | maîtrise ès lettres | maîtrise en lettres ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Master of Arts [ M.A.,MA | Master of Arts degree | MA degree ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

control the fire

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

maîtrise de fait | maîtrise du fait | maîtrise de l'acte

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

control over the act

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Agence de développement de l'énergie pour la maîtrise de l'environnement | Agence de l'environnement et de la maîtrise de l'énergie | Ademe [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Agency for the Environment and Energy Management

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

appropriation | maîtrise de son destin | maîtrise de son développement

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

ownership

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Deux minutes plus tard, à un kilomètre au nord du bureau des douanes, un homme de 30 ans gisait dans son sang au milieu de la route, la vitesse et l'alcool lui avait fait perdre la maîtrise du véhicule.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Two minutes later, one kilometre north of the customs office, [one individual] age 30, is dead in a pool of blood in the middle of the road. A combination of high speed and alcohol caused him to lose control.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Ainsi, les autorités veulent disposer de suffisamment d'information pour pouvoir avoir de bonnes chances d'avoir gain de cause, mais sans perdre la maîtrise de la situation.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Therefore, the authorities want to have enough information so that they can have a good chance at a successful prosecution, but not allow it to go out of control.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Le recours aux agences exécutives pour des tâches relatives à la mise en œuvre des programmes a pour objectif de permettre à la Commission de se concentrer sur ses activités et fonctions prioritaires, qui ne sont pas externalisables, sans pour autant perdre la maîtrise, le contrôle et la responsabilité ultime des actions gérées par les agences exécutives.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-17]

The purpose of entrusting the executive agencies with programme implementation tasks is to enable the Commission to focus on its core activities and functions which cannot be outsourced, without relinquishing control over, and ultimate responsibility for, activities managed by those executive agencies.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-17]

Monsieur le Président, ces paroles me semblent venir d'un chef qui est en train de perdre la maîtrise de son propre parti.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-06-15]

Mr. Speaker, that sounds to me more like a leader who is losing control of his own party.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-06-15]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-06-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La création d’une agence exécutive est destinée à permettre à la Commission de se concentrer sur ses activités et fonctions prioritaires, qui ne sont pas externalisables, sans pour autant perdre la maîtrise, le contrôle et la responsabilité ultime des actions gérées par les agences exécutives.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-04-19]

The purpose of empowering the Commission to set up executive agencies is to allow it to focus on its core activities and functions, which cannot be outsourced, without relinquishing control over, or ultimate responsibility for, activities managed by the said executive agencies.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-04-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-04-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-13]

The purpose of empowering the Commission to set up executive agencies is to allow it to focus on core activities and functions which cannot be outsourced, without relinquishing control over, or ultimate responsibility for, activities managed by the said executive agencies.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-13]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-13]

En cas d'afflux de gens pour de l'exploitation minière ou quoi que ce soit d'autre, les Inuits pourraient perdre la maîtrise de leurs institutions.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-12-10]

The minute there is a influx of people for mining, or whatever, they could lose control of their institutions.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-12-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-12-10]

La création d’une agence exécutive est destinée à permettre à la Commission de se concentrer sur ses activités et fonctions prioritaires, qui ne sont pas externalisables, sans pour autant perdre la maîtrise, le contrôle, et la responsabilité ultime des actions gérées par les agences exécutives.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-01-13]

The purpose of empowering the Commission to set up executive agencies is to allow it to focus on core activities and functions which cannot be outsourced, without relinquishing control over, or ultimate responsibility for, activities managed by the said executive agencies.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-01-13]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-01-13]

La création d'une agence exécutive est destinée à permettre à la Commission de se concentrer sur ses activités et fonctions prioritaires, qui ne sont pas externalisables, sans pour autant perdre la maîtrise, le contrôle, et la responsabilité ultime des actions gérées par les agences exécutives.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-14]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-12-14]

craindre vivement que le Parlement et, en fait, le gouvernement, n'exerce plus ou soit sur le point de ne plus exercer un contrôle efficace sur les deniers publics. Le gouvernement a effectivement perdu ou est sur le point de perdre la maîtrise des finances publiques (1650) En 1976, le déficit était de 6 milliards de dollars.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-03-06]

ment has lost or is close to losing effective control of the public purse'' (1650 ) The deficit in 1976 was $6 billion.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-03-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-03-06]

Others have searched : m a ma appropriation faire une embardée maîtrise de fait maîtrise de l'acte maîtrise de son destin maîtrise de son développement maîtrise du fait maîtrise en arts maîtrise en lettres maîtrise ès arts maîtrise ès lettres maîtriser l'incendie maîtriser le feu maîtriser le foyer maîtriser un bouvillon maîtriser un bœuf maîtriser un bœuf non domestiqué maîtriser une bête perdre connaissance perdre conscience perdre la boule perdre la boussole perdre la maîtrise perdre les pédales perdre ses sens se rendre maître du feu se rendre maître du sinistre système haccp

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

perdre la maîtrise ->

Date index: 2024-02-19