Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Amélioration d'image
Amélioration d'images
Amélioration numérique
Carte cliquable
Carte sensible
Compte-poses
Compteur d'images
Compteur de poses
Compteur de vues
Graphique en ligne
Graphique inséré
Graphique lié
Hyperimage
Image clickable
Image cliquable
Image directe
Image disposée comme l'original
Image droite
Image en coordonnées
Image en ligne
Image en mode-objet
Image en éléments graphiques
Image hypertexte
Image incluse
Image incorporée
Image insérée
Image interne
Image intégrée
Image non inversée latéralement
Image par image
Image par vecteur
Image redressée de gauche à droite
Image réactive
Image référencée
Image sensible
Image vectorielle
Image vectorisée
Image à l'endroit
Image-vecteur
Pose image par image
Prise de vues image par image
Retouche d'image
Retouche d'image numérique
Retouche d'images
Retouche d'images numériques
Retouche numérique
Retouche par ordinateur
Sous forme d'image
Suivant une image
à une image

Traduction de «pose image par image » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
pose image par image [ prise de vues image par image ]

single-frame exposure


compteur de poses [ compte-poses | compteur d'images | compteur de vues ]

exposure counter [ picture counter | frame counter | film counter ]


compteur d'images | compteur de poses

exposure counter | frame counter


image en éléments graphiques | image en mode-objet | image par vecteur | image vectorielle | image vectorisée | image-vecteur

object-oriented image | vector image | vector-coded image


image à l'endroit | image directe | image disposée comme l'original | image droite | image non inversée latéralement | image redressée de gauche à droite

direct image | true to side image | true-sided image | unreversed image | unreverted image


à une image | image par image | sous forme d'image | suivant une image

image-wise


administratrice de systèmes d'archivage d'images et de communication | administrateur de systèmes d'archivage d'images et de communication | administrateur de systèmes d'archivage d'images et de communication/administratrice de systèmes d'archivage d'images et de communication

administrator of PACS system | PACS manager | PACS system analyst | picture archiving and communication systems administrator


image cliquable | image hypertexte | hyperimage | image sensible | carte cliquable | carte sensible | image réactive | image référencée | image en coordonnées | image clickable

image map | clickable image map | clickable map | clickable image | active image


retouche d'image | retouche d'images | retouche numérique | retouche par ordinateur | retouche d'image numérique | retouche d'images numériques | amélioration d'image | amélioration d'images | amélioration numérique

image retouching | computer image retouching | computer retouching | digital image retouching | digital retouching | computer enhancing | computer enhancement | digital enhancing | digital enhancement | digital image enhancing | digital image enhancement


image en ligne [ image insérée | image incorporée | graphique en ligne | graphique lié | image incluse | graphique inséré | image intégrée | image interne ]

inline image [ inline graphic | in-line graphic ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les informations collectées montrent que le traitement des données constituées par des sons et des images entre dans le champ d'application de toutes les lois nationales transposant la directive et que l'application de cette dernière à ces types de traitement n'a pas posé de problème particulier jusqu'à présent.

The information received shows that the processing of sound and image data falls within the scope of all national laws implementing the Directive and that the application of the Directive to these categories of processing has not been particularly problematic.


Les dettes accumulées et la série de questions qui viennent d'être posées donnent une image presque surprenante du peu de progrès réalisés malgré nos efforts et du nombre de problèmes qui restent à résoudre.

Accumulated debts and the series of questions that have just been asked have given an almost surprising picture of how little we have progressed despite our efforts and how many unsolved problems there are.


Selon l'organisme, 36 p. 100 des images analysées par le centre représentent des agressions sexuelles contre des enfants et 64 p. 100 des images représentent des enfants dans des poses sexuelles délibérées. Dans 76 p. 100 des pages Web analysées, il y avait au moins une image d'agression contre un enfant où ce dernier avait moins de huit ans.

It said: 36% of the images analyzed by the centre depicted sexual assaults on children, and 64% depicted children in a deliberate sexual manner; 76% of web pages analyzed had at least one child abuse image where the child was less than eight years of age; and of the children abused through extreme sexual acts, including bestiality, bondage or torture and degrading acts such as defecation, 69% occurred against children under eight years of age.


Il est particulièrement difficile de faire face à la prolifération des images d'exploitation sexuelle des enfants sur Internet à cause de la mobilité du matériel et du défi que pose l'identification des victimes et des personnes qui échangent et collectionnent les images.

Some of the challenges in managing the proliferation of child abuse images on the Internet involve the transient nature of the material, and the challenge of identifying the victims and traders and collectors of the content.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nous nous sommes fait dire dans les témoignages et dans les réponses aux questions que j'ai posées à des témoins auxquels j'ai ensuite parlé que la communauté internationale des scientifiques comptait notamment à l'époque sur les images de RADARSAT-1, parce que ces images, compte tenu de la technologie du radar, étaient claires.

According to the testimony of certain witnesses, and their answers to questions I asked some of them afterwards, the international scientific community counted to quite an extent on the RADARSAT-1 images, since the images used radar technology and were therefore clear.


Pendant ma détention, voilà près de trois ans maintenant, j'ai écrit un livre que j'ai intitulé "Letters underway" . Au moment le plus sombre de ma détention, je me suis posé la question suivante : serai-je en mesure de m'adresser, dans mon livre, à une personnalité israélienne qui est artiste, père, à une vraie âme, à un homme ou une femme qui supprimerait l'image d'un soldat surveillant ma cellule ?

From my prison, for almost three years I wrote a book called 'Letters Underway' where I asked myself during the bleakest moment the following question: could it be possible for me to address in my book an Israeli figure who is an artist, a father, a real human soul, a man or a woman who would abolish the image of a soldier guarding my solitary cell?


- (DE) Madame la Présidente, Monsieur le Président Prodi, presque tous les orateurs ont posé ici cette question - et vous aussi, vous l'avez posée - : pourquoi l'image de l'UE n'est-elle pas conforme à nos attentes, et pourquoi les citoyens ont-ils de moins en moins confiance ?

– (DE) Madam President, Mr Prodi, almost everyone who has spoken has asked – as you yourself have also done – why the EU's image is not what we expect, and why people have ever less faith in it.


Cela correspond davantage à l'image que la marine a d'elle-même, alors que la pose des bouées de navigation dans des chenaux ne correspond pas vraiment à l'image que la marine se fait de ses fonctions.

That fits more closely with the navy's optics and self-image, whereas putting navigation buoys in channels doesn't really fit the navy's self-image of what they should be doing.


Ces policiers ont parlé de problèmes très semblables posés par le nombre d'images de pornographie juvénile—450 000 images qu'il fallait traiter individuellement.

They talked about very similar problems with the number of child pornography images 450,000 images that had to be processed individually.


Nous devons résoudre ce problème parce qu'il nous pose des problèmes fondamentaux eu égard à l'image du Parlement.

We must address this issue because it causes us fundamental problems in terms of the image of Parliament.


w