Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
PEGN
PEN
Position courte
Position courte nette
Position débitrice
Position extérieure globale nette
Position extérieure nette
Position nette courte
Position nette vendeur
Position nette vendeuse
Position nette à découvert
Position nette à terme
Position potentielle d'achat
Position vendeur
Position vendeur nette
Position vendeuse nette
Position à découvert
Position à découvert nette
Position à terme nette
Ratio de la position à découvert
Ratio des positions à découvert

Translation of "position à découvert nette " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
position nette courte [ position courte nette | position nette vendeur | position vendeur nette | position à découvert nette | position nette à découvert | position nette vendeuse | position vendeuse nette ]

net short position


ratio de la position à découvert [ ratio des positions à découvert ]

short interest ratio


position courte | position débitrice | position à découvert

short position


position courte | position potentielle d'achat | position à découvert

short position


position vendeur [ position courte | position à découvert ]

short position


position vendeur | position à découvert

short position


position à terme nette | position nette à terme

net forward position


PEGN | position extérieure globale nette | position extérieure nette | PEN [Abbr.]

net international investment position | NIIP [Abbr.]


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il convient notamment d'être très attentif à l'évolution de la situation macroéconomique en ce qui concerne la valeur largement négative de la position extérieure globale nette du pays et la dette publique, afin de réduire les risques importants de répercussions sur le fonctionnement de l'économie.

In particular, certain macroeconomic developments such as the highly negative size of the net international investment position and public debt deserve very close attention so as to reduce the important risks of adverse effects on the functioning of the economy..


Dans les pays débiteurs nets (c'est-à-dire ayant une position extérieure nettegative), les positions extérieures globales nettes (PEGN) progressent à un rythme accéléré, lequel reflète l'évolution à la hausse des soldes courants et une croissance plus soutenue du PIB.

In net-debtor countries (i.e. with a negative net external position), net international investment positions (NIIP) are improving at an accelerated pace, reflecting rising current account balances and higher GDP growth.


La forte croissance de la productivité au cours de ces dernières années a contribué à l'amélioration de la compétitivité, et la récente détérioration de la position extérieure globale nette semble être due à des facteurs déconnectés de l'économie nationale.

Strong productivity growth in past years has contributed to improved competitiveness, and the recent worsening in the Net International Investment Position appears to be driven by factors disconnected with the domestic economy.


les écarts entre le prix moyen et le prix acheteur ou vendeur, selon le sens de la position de risque nette.

the mid-to-bid spread or mid-to-offer spread, depending on the direction of the netted risk position.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
31. s'inquiète de ce que la plupart des États membres continuent de perdre des parts de marché à l'échelle mondiale et occupent une position extérieure globale nette très négative; déplore que d'autres caractéristiques importantes qui ont une grande influence sur la compétitivité, telles que les coûts unitaires du capital, ne soient pas encore pris en compte dans le tableau de bord des déséquilibres macroéconomiques, et ce en dépit des demandes répétées du Parlement;

31. Is concerned that most Member States are still losing market shares globally and have a large negative net international investment position; regrets that other important features which have a strong influence on competitiveness, such as unit capital costs, are not yet integrated in the scoreboard for macroeconomic imbalances despite repeated requests by Parliament;


(c) fournisse régulièrement aux autorités compétentes des informations sur ses positions à découvert importantes.

(c) regularly discloses information on its significant short positions to the competent authorities.


Il additionne séparément i) ses positions longues nettes, ii) ses positions courtes pondérées nettes.

It shall sum separately (i) its weighted net long positions (ii) its weighted net short positions.


Pour chaque ensemble de couverture, on calcule la position en risque nette, c'est-à-dire la valeur absolue de la somme des positions en risque résultantes.

For each hedging set, the absolute value amount of the sum of the resulting risk positions is computed.


Ces ensembles de couverture correspondent à des facteurs de risque pour lesquels des positions en risque de signe opposé peuvent être compensées de façon à obtenir une position en risque nette sur laquelle la mesure de l'exposition peut ensuite être fondée;

These hedging sets correspond to risk factors for which risk positions of opposite sign can be offset to yield a net risk position on which the exposure measure is then based;


Si la somme de sa position nette globale en devises et de sa position nette en or, calculée selon la méthode décrite au point 2, représente plus de 2 % du total de ses fonds propres, l'établissement multiplie la somme de sa position nette en devises et de sa position nette en or par 8 % afin de calculer ses exigences en fonds propres pour la couverture du risque de change.

If the sum of an institution's overall net foreign‐exchange position and its net gold position, calculated in accordance with the procedure set out in point 2, exceeds 2 % of its total own funds, it shall multiply the sum of its net foreign‐exchange position and its net gold position by 8 % in order to calculate its own‐funds requirement against foreign‐exchange risk.


w