Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Achat synthétique
Achat à terme synthétique
Long synthétique
PEGN
PEN
Position courte nette
Position extérieure globale nette
Position extérieure nette
Position longue synthétique
Position nette courte
Position nette vendeur
Position nette vendeuse
Position nette à découvert
Position nette à terme
Position sur contrats à terme
Position vendeur nette
Position vendeuse nette
Position à court terme
Position à découvert nette
Position à terme
Position à terme nette
Position à terme sans contrepartie équivalente
Prendre des positions à court terme

Traduction de «position à terme nette » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
position à terme nette | position nette à terme

net forward position




position nette courte [ position courte nette | position nette vendeur | position vendeur nette | position à découvert nette | position nette à découvert | position nette vendeuse | position vendeuse nette ]

net short position


position sur contrats à terme | position à terme

futures position


position à terme sans contrepartie équivalente

forward unmatched position [ unmatched forward position ]




PEGN | position extérieure globale nette | position extérieure nette | PEN [Abbr.]

net international investment position | NIIP [Abbr.]


prendre des positions à court terme

take short-term positions




position longue synthétique (1) | achat à terme synthétique (2) | achat synthétique (3) | long synthétique (4)

synthetic long (1) | synthetic long position (2) | long synthetic (3)
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il convient notamment d'être très attentif à l'évolution de la situation macroéconomique en ce qui concerne la valeur largement négative de la position extérieure globale nette du pays et la dette publique, afin de réduire les risques importants de répercussions sur le fonctionnement de l'économie.

In particular, certain macroeconomic developments such as the highly negative size of the net international investment position and public debt deserve very close attention so as to reduce the important risks of adverse effects on the functioning of the economy..


Dans les pays débiteurs nets (c'est-à-dire ayant une position extérieure nettegative), les positions extérieures globales nettes (PEGN) progressent à un rythme accéléré, lequel reflète l'évolution à la hausse des soldes courants et une croissance plus soutenue du PIB.

In net-debtor countries (i.e. with a negative net external position), net international investment positions (NIIP) are improving at an accelerated pace, reflecting rising current account balances and higher GDP growth.


Parmi les mesures liées à l'acquis, celle en faveur des secteurs de la «transformation et de la commercialisation», qui occupe la deuxième position en termes de volume de crédits, se heurte à de graves problèmes d'absorption.

The EU acquis related measure “Processing and Marketing” which has been allocated the second largest share of funds is facing serious absorption problems.


La forte croissance de la productivité au cours de ces dernières années a contribué à l'amélioration de la compétitivité, et la récente détérioration de la position extérieure globale nette semble être due à des facteurs déconnectés de l'économie nationale.

Strong productivity growth in past years has contributed to improved competitiveness, and the recent worsening in the Net International Investment Position appears to be driven by factors disconnected with the domestic economy.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
les écarts entre le prix moyen et le prix acheteur ou vendeur, selon le sens de la position de risque nette.

the mid-to-bid spread or mid-to-offer spread, depending on the direction of the netted risk position.


Moyenne sur 3 ans de la balance courante en % du PIB, avec des seuils indicatifs de +6 % et de -4 %; position extérieure globale nette (PEGN) en % du PIB, avec un seuil indicatif de ‑35 %. La PEGN fait apparaître la différence entre les actifs financiers extérieurs d’un pays et ses passifs financiers extérieurs; variation en % sur 5 ans des parts de marchés à l’exportation en termes de valeur, avec un seuil indicatif de -6 %; variation en % sur 3 ans du coût salarial un ...[+++]

3 year average of the current account balance as a percentage of GDP, with indicative thresholds of +6% and - 4%; net international investment position (NIIP) as a percentage of GDP, with an indicative threshold of -35%; the NIIP shows the difference between a country's external financial assets and its external financial liabilities; 5 years percentage change of export market shares measured in values, with an indicative threshold of -6%; 3 years percentage change in nominal unit labour cost(ULC), with an indicative thresholds of +9% for euro area countries and +12% for non-euro area countries. 3 years percentage change in real effe ...[+++]


Solde des transactions courantes; position extérieure globale nette; parts de marché à l'exportation; coûts salariaux unitaires nominaux; taux de change effectifs réels; évolution du chômage; dette du secteur privé; flux de crédit dans le secteur privé; prix de l'immobilier; dette du secteur public.

Current account balance; net international investment position; export market shares; nominal unit labour costs; real effective exchange rates; evolution of unemployment; private sector debt; private sector credit flow; house prices; general government sector debt.


À cet égard, l'UE se félicite de la position claire et nette adoptée par les chefs d'État et de gouvernement de ces organisations.

In this respect, the EU welcomes the unequivocal stand adopted by Heads of State and Government of these organisations.


Voilà pourquoi je suis conforté par le message politique clair qu'a adressé la semaine dernière le gouvernement polonais au parlement, ainsi que par la réaction positive de la nette majorité des forces politiques" a-t-il ajouté.

This is why I am encouraged by the clear political message given by the Polish government to the parliament last week as well as by the positive response of the vast majority of political forces" he added.


La contribution positive des exportations nettes est le principal moteur de croissance du PIB attendu en 2012.

The positive contribution of net exports is the main expected driver of GDP growth in 2012.


w