En ce qui concerne le travail par poste dans les Forces canadiennes, je travaille dans les opérations, et c'est ce que je fais depuis 31 ans, et les membres du personnel qui travaillent avec moi travaillent principalement par poste.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

With respect to shift work in the Canadian Forces, I work in an operation, and have for 31 years, and the personnel who work for me are mainly shift workers.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Ils sont habitués à travailler des postes de huit heures, mais quelqu'un plus haut dans la hiérarchie, quelqu'un qui ne travaille pas par poste, a décidé que tout allait trop bien et que les données n'étaient pas intéressantes; donc il fallait modifier cela.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

They used to work 8-hour shifts, but somebody higher up who doesn't do shift work decided it wasn't working too well and the numbers didn't look good, so they had to change it.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Les infirmières et les infirmiers travaillent par poste; les gens de la Force aérienne travaillent par poste.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Nurses are shift workers; air force people work shift.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

À titre d'exemple, nous offrons maintenant des primes de maintien en poste pour les postes scientifiques et techniques clés.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

For example, we have now introduced retention bonuses for key engineering and scientific positions.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Si les conditions d'utilisation prévoient que des personnes autres que le conducteur peuvent être occasionnellement ou régulièrement transportées par la machine ou y travailler, des postes appropriés doivent être prévus permettant le transport ou le travail sans risque.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-05-16]

If the conditions of use provide that persons other than the driver may occasionally or regularly be transported by the machinery or work on it, appropriate positions must be provided which enable them to be transported or to work on it without risk.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-05-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-05-16]

Quand une machine dispose de plusieurs postes de travail, chaque poste doit être pourvu de tous les organes de service requis sans que les opérateurs se gênent ou se mettent l'un l'autre dans une situation dangereuse.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-05-16]

When machinery has two or more operating positions, each position must be provided with all the required control devices without the operators hindering or putting each other into a hazardous situation.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-05-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-05-16]

La Commission estime, elle aussi, qu'il est nécessaire de simplifier les procédures, de manière à ce que l'action prime le travail administratif.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

The Commission is also of the opinion that procedures need to be simplified as to privilege actions over paperwork.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

b) les primes à l'investissement pour la création de postes de travail, dans la mesure où elles dépassaient le plafond fixé dans le régime d'aides navarrais de juin 1982

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-07-13]

(b) the investment grants for job-creation, in so far as they exceeded the ceiling laid down in the Navarre aid scheme of June 1982;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-07-13]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-07-13]

Les autorités espagnoles signalent en outre que, dans le contexte du transfert des installations de l'entreprise du centre vers la périphérie de Pampelune, de nouvelles aides ont été accordées à la nouvelle entreprise Comepor, à savoir une prime à l'investissement de 570 millions de pesetas espagnoles couvrant 20 % du montant total des nouveaux investissements, et une subvention de 500 000 pesetas espagnoles par poste de travail créé (jusqu'à concurrence de 250 emplois).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-07-13]

In addition, the Spanish authorities pointed out that, in connection with the firm's move from the centre to the outskirts of Pamplona, they had granted further aid to the new firm Comepor, namely an investment premium of ESP 570 million covering 20 % of the total new investment and a grant of ESP 500 000 per job created (up to 250 jobs).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-07-13]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-07-13]

Nous avons fait de bien grands progrès depuis, et il convient de reconnaître les avantages obtenus par les travailleurs. Pour ne citer qu'un exemple des progrès accomplis à ce jour en matière de relations de travail, Postes Canada est du nombre des sociétés d'État qui relèvent de moi en ma qualité de secrétaire d'État chargé de sociétés d'État déterminées (1645) Les Canadiens conviendront que, de façon générale, les relations de travail entre Postes Canada, les cadres et les travailleurs n'ont jamais été aussi bonnes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Just to give an example of how far I think we have come in labour relations, Canada Post is one of the crown corporations that reports to me as a Secretary of State for Selected Crown Corporations (1645) I think in general the Canadian public would agree that the labour relations between Canada Post, management and labour have never been better.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

prime de travail par postes ->

Date index: 2020-12-19