En septembre 2008, le ministre de l'Industrie a annoncé qu'il acceptait les recommandations du Conseil des sciences au sujet des sous-priorités découlant des quatre domaines de recherche prioritaires contenus dans la Stratégie des sciences et de la technologie du gouvernement du Canada de 2007, dont la recherche en sciences et technologies de l'environnement, y compris la sécurité et la santé pour ce qui est de l'eau, des méthodes d'extraction des combustibles à hydrocarbures plus propres et la réduction de la consommation de ces combustibles.
In September 2008, the Minister of Industry announced that he was accepting the recommendations of the council on sub-priorities within four research policy areas announced in the Government of Canada's 2007 Science and Technology Strategy. These include research into environmental science and technology, including water safety and health; and cleaner methods of extracting hydrocarbon fuels and reducing consumption of these fuels.