La spéculation sur les matières premières — une pratique financière qui peut provoquer une hausse des prix des produits de première nécessité (tels que les produits agricoles) — est restreinte par l’introduction d’un système harmonisé à l’échelle de l’UE qui fixe des limites aux positions détenues en termes d’instruments dérivés sur matières premières.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2018-01-02]

Speculation on commodities — a financial practice that can lead to the prices of basic products (such as agricultural products) soaring — is restricted by introducing a harmonised EU system setting limits on the positions held in commodity derivatives.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2018-01-02]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2018-01-02]

Selon des estimations, les obstacles datant d’avant 2000 rencontrés par les entreprises étrangères dans le secteur bancaire auraient provoqué une hausse des prix de quelque 5,3 %.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

It is estimated that pre-2000, barriers to foreign firms in the banking sector raised prices by roughly 5.3%.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Suite aux dégâts causés par l'ouragan Matthew, la chute de la production alimentaire locale a provoqué une hausse des prix alimentaires sur les marchés locaux.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-02-06]

The damage caused by hurricane Matthew caused a drop in local food production, which pushed up food prices on local markets.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-02-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-02-06]

La Commission craint donc à titre préliminaire que l'opération permette de renforcer le pouvoir de marché de Cemex Croatia dans le sud de la Croatie et provoque des hausses de prix pour ce qui est du ciment gris.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-10-09]

The Commission thus has preliminary concerns that the transaction may strengthen the market power of Cemex Croatia in southern Croatia and result in price increases for grey cement.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-10-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-10-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2016-08-28]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2016-08-28]

L’enquête de la Commission a montré que l’opération, telle que notifiée, aurait réduit la concurrence sur les marchés, déjà concentrés, des cannettes pour boissons et risquait de provoquer une hausse des prix pour les clients.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-01-14]

The Commission's investigation showed that the transaction, as notified, would have reduced competition in the already concentrated markets for beverage cans and risked increasing prices for customers.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-01-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-01-14]

La Commission estime que ces mesures empêchent le libre-échange de gaz dans l’Espace économique européen (EEE); ces restrictions territoriales peuvent provoquer une hausse des prix du gaz et permettre à Gazprom de mener une politique de prix déloyale dans cinq États membres (Bulgarie, Estonie, Lettonie, Lituanie et Pologne), facturant aux grossistes des prix beaucoup plus élevés que ses propres coûts ou les prix de référence.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-04-21]

The Commission considers these measures prevent the free trade of gas within the European Economic Area (EEA). These territorial restrictions may result in higher gas prices and allow Gazprom to pursue an unfair pricing policy in five Member States (Bulgaria, Estonia, Latvia, Lithuania and Poland), charging prices to wholesalers that are significantly higher compared to Gazprom’s costs or to benchmark prices.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-04-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-04-21]

Si une infraction a provoqué des hausses de prix et que celles-ci ont été «répercutées» le long de la chaîne de distribution, les personnes qui auront en définitive subi le préjudice seront en droit de bénéficier de la réparation.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-11-09]

If an infringement has caused price increases and these have been "passed on" along the distribution chain, those who suffered the harm in the end will be entitled to claim compensation.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-11-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-11-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-04-16]

If an infringement has caused price increases and these have been "passed on" along the distribution chain, those who suffered the harm in the end will be the ones entitled to claim compensation.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-04-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-04-16]

À la suite de ce dernier, les craintes quant à d'éventuelles pénuries d'essence et l'incertitude relativement à l'insuffisance des approvisionnements futurs ont provoqué la hausse des prix de gros aux postes de chargement aux États-Unis et au Canada. Dans ce contexte où l'est du Canada dépend de l'importation de quantités importantes de produits raffinés, soit essence, carburant diesel, mazout domestique et carburéacteur, le maintien de la capacité à importer est directement relié aux prix exigés sur le marché.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-09-21]

Given this context in which Eastern Canada depends on imports of large volume of refined products—gasoline, diesel fuel, heating oil, aviation fuel—maintaining import capacity as directly related to the prices demand on the market.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-09-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-09-21]

Others have searched : augmentation de prix augmentation des prix enchérissement hausse de prix hausse de prix masquée hausse de prix subreptice hausse des prix inflation majoration majoration de prix majoration des prix provoquer une hausse du prix provoquer une hausse factice renchérissement renchérissement de prix risque à la hausse

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

provoquer une hausse du prix ->

Date index: 2021-12-30