Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accident causé par un incendie dans un chantier naval
Béton de chantier
Béton fabriqué sur le chantier
Béton malaxé chantier
Béton préparé au chantier
Béton préparé sur chantier
Béton préparé sur place
Chantier de construction navale
Chantier maritime
Chantier naval
Chef de chantier
Chef de chantier travaux publics et voirie
Cheffe de chantier travaux publics et voirie
Coordonnateur de sécurité chantier
Directeur de chantier
Ingénieur-directeur du chantier
Mécanicien d’équipement de chantier
Mécanicienne d’équipement de chantier
Préparation du chantier
Préparation du sol
Préparation du terrain
RENAVAL
Reconversion des zones de chantiers navals
Responsable de chantier voirie
Superviseur sécurité chantier

Traduction de «préparation du chantier » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
béton malaxé chantier [ béton préparé au chantier | béton de chantier | béton fabriqué sur le chantier | béton préparé sur place ]

concrete mixed on site [ site mixed concrete | site concrete | site-mixed concrete ]


préparation du terrain [ préparation du sol | préparation du chantier ]

site preparation [ site preparation work | preparation of site | preparation of the project site ]




coordonnateur de sécurité chantier | coordonnateur de sécurité chantier/coordonnatrice de sécurité chantier | superviseur sécurité chantier | superviseur sécurité chantier/superviseuse sécurité chantier

health and safety advisor | safety controller on construction sites | construction safety inspector | safety controller


mécanicienne d’équipement de chantier | mécanicien d’équipement de chantier | mécanicien d’équipement de chantier/mécanicienne d’équipement de chantier

building equipment mechanic | heavy equipment mechanic | building equipment servicer | construction equipment technician


chef de chantier | directeur de chantier | ingénieur-directeur du chantier

agent


responsable de chantier voirie | chef de chantier travaux publics et voirie | cheffe de chantier travaux publics et voirie

road construction foreman | road construction project supervisor | road construction supervisor | supervisor of road construction operations


chantier de construction navale | chantier maritime | chantier naval

shipyard


accident causé par un incendie dans un chantier naval

Accident caused by fire in shipyard


programme communautaire en faveur de la reconversion des zones de chantiers navals | Reconversion des zones de chantiers navals | RENAVAL [Abbr.]

Community programme to assist the conversion of shipbuilding areas | Conversion of shipbuilding areas | RENAVAL [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les Premières Nations contribuent en général en fournissant le terrain ou l'infrastructure ou en préparant le chantier, et, dans certains cas, cette contribution s'ajoute aux fonds fournis par l'une ou l'autre des deux organisations.

Their contribution is generally in the area of the land, the infrastructure, preparing the lot and, in some cases, over and above any funds that may have been available from either one of the departments.


b) En ce qui concerne le paragraphe 3 de l’article 5, les activités de planification, de préparation ou de surveillance ne sont considérées comme étant associées à un chantier de construction ou à une chaîne de montage ou d’assemblage que si elles sont exercées à l’emplacement même du chantier ou de la chaîne.

(b) With reference to paragraph 3 of Article 5, planning, preparatory work and supervisory activities shall be considered to be associated to a building site or construction or installation project only where such work or activities are performed at the location of the building site or construction or installation project.


Les services à forfait ou sous contrat suivants sont couverts: services de conseil et de consultation relatifs aux industries extractives, à savoir préparation du chantier, installation de plate-forme, forage, services liés aux trépans, services de cuvelage et de tubage, fourniture et ingénierie des boues, contrôle des solides, repêchage et opérations spéciales de fond, géologie relative à l'implantation du puits et contrôle de l'avance du forage, carottage, essais de puits, interventions sur le câble, fourniture et utilisation de fluide de complétion (saumure), fourniture et installation d'outils de complétion, cimentation (pompage par ...[+++]

Includes the following services rendered on a fee or contract basis: advisory and consulting services relating to mining, on-land site preparation, on-land rig installation, drilling, drilling bits services, casing and tubular services, mud engineering and supply, solids control, fishing and downhole special operations, wellsite geology and drilling control, core taking, well testing, wireline services, supply and operation of completion fluids (brines) supply and installation of completion devices, cementing (pressure pumping), stimulation services (fracturing, acidising and pressure pumping), workover and well repair services and plugg ...[+++]


Un rapport intérimaire sera soumis aux deux ministres dès février 2007 pour préparer le chantier de la capture afin de préparer la prochaine saison.

An interim report will be submitted to the two ministers in February 2007 to deal with the issue of the catch in advance of the next season.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ils ont échappé à une restructuration douloureuse mais nécessaire que, par exemple, les chantiers navals allemands et espagnols ont entreprise et à laquelle Malte se prépare également en ce moment.

They have avoided the painful but necessary restructuring that, for example, the German and the Spanish shipyards have undertaken and which Malta is also preparing for at this moment.


Elle recommande aux États membres qui envisagent de mettre en chantier des programmes de cohésion horizontaux dans le domaine de la santé, de même qu’aux régions qui comptent inscrire dans leurs programmes opérationnels des priorités relatives à ce même domaine, de prévoir des liens adéquats entre lesdits programmes et les plans de préparation nationaux.

For those Member states planning to develop horizontal cohesion policy programmes on health and those regions that intend to integrate health related priorities in their operational programmes, the Commission recommends a thorough linking between them and the National preparedness plans.


Les coordonnateurs de chantier désignés doivent souvent faire face à des problèmes de santé et de sécurité difficiles à résoudre parce qu'ils n'ont pas été pris en considération lors de la préparation du projet.

Designated on-site coordinators often encounter health and safety problems which are difficult to resolve because they have not been taken into account during project preparation.


Bien que la directive ne fasse pas explicitement référence aux architectes, ingénieurs et consultants, ce groupe a fait l'objet d'une évaluation car le concepteur joue un rôle clé dans la phase de préparation des projets, ainsi que dans la prévention des risques professionnels sur les chantiers.

While the Directive does not refer explicitly to architects, engineers or consultancy firms, this group was evaluated because the designer plays a key role in the project preparation stage, and is so important in preventing occupational risks on construction sites.


Mme Merrithew-Mercredi : Dans bon nombre des petites communautés, les habitants dépendent de revenus saisonniers; par exemple, ils travaillent comme pompiers durant les mois d'été, et l'hiver, ils font du débroussaillage et de la préparation de chantier pour les sociétés pétrolières et gazières.

Ms. Merrithew-Mercredi: In many of the small communities, it would be seasonal income; for example, firefighting in summer months, working in the winters doing slashing and site preparation with oil and gas companies.


Ces aides sont fournies principalement pour les loyers ou les frais de location, les dépenses relatives à la préparation des chantiers, à la construction de bâtiments et à l'embauche de jeunes chômeurs.

These aids are provided primarily in respect of rates or rental charges, expenditure on site preparation or building construction and the recruitment of young unemployed persons.


w