Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Capacité professionnelle
Compétence professionnelle
Cotation du travail
Déqualification
EUROFORM
Emploi menacé
Emploi précaire
Emplois nécessitant des qualifications spéciales
Garantie d'emploi
Incompétence professionnelle
Insatisfait
Méthodes de qualification des emplois
Niveau de qualification des emplois
Obsolescence des qualifications
Protection de l'emploi
Précarité de l'emploi
Qualification des emplois
Qualification du travail
Qualification obsolète
Qualification professionnelle
Qualification périmée
Qualification requise pour l'emploi
Sécurité de l'emploi
Technicité des emplois
évaluation des emplois
évaluation des postes
évaluation des postes de travail
évaluation des tâches

Traduction de «qualification des emplois » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
évaluation des postes de travail [ évaluation des emplois | qualification des emplois | qualification du travail | évaluation des tâches | évaluation des postes ]

job evaluation [ position evaluation | job assessment ]


cotation du travail | qualification des emplois

job evaluation


niveau de qualification des emplois [ technicité des emplois ]

skill content of jobs


méthodes de qualification des emplois

job evaluation methods


qualification professionnelle [ capacité professionnelle | compétence professionnelle | incompétence professionnelle | qualification requise pour l'emploi ]

professional qualifications [ professional ability | professional competence | professional incompetence | required job qualifications ]


initiative communautaire concernant les nouvelles qualifications, les nouvelles compétences et les nouvelles opportunités d'emploi induites par l'achèvement du marché intérieur et les changements technologiques | Programme d'initiative communautaire pour la formation professionnelle | EUROFORM [Abbr.]

Community initiative concerning the new qualifications, new skills and new employment opportunities induced by the completion of the internal market and technological change | EUROFORM [Abbr.]


emplois nécessitant des qualifications spéciales

posts which require special qualifications




qualification obsolète [ déqualification | obsolescence des qualifications | qualification périmée ]

skill obsolescence [ obsolescence of qualifications | obsolete qualification ]


sécurité de l'emploi [ emploi menacé | emploi précaire | garantie d'emploi | précarité de l'emploi | protection de l'emploi ]

job security [ employment protection | employment security | guaranteed employment | job protection | risk to employment | safeguarding jobs | threat to jobs ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
13. relève que l'ensemble coordonné de services personnalisés, après consultation des partenaires sociaux, comporte des mesures de planification et de conseil en carrière, de tutorat, d'adéquation entre qualifications et emplois et de soutien à l'emploi indépendant et aux stages;

13. Notes that the coordinated package of personalised services, after consultation with the social partners, contains measures relating to career advice and planning, mentoring, matching of skills and jobs as well as support for self-employment and traineeship;


Il est important que les États membres utilisent le Fonds social européen pour investir dans les qualifications, l’emploi, la formation et la reconversion professionnelle, en vue de créer des emplois plus nombreux et de meilleure qualité.

It is important for the Member States to use the European Social Fund to invest in qualifications, employment, training and retraining, with a view to creating more and better jobs.


9. relève que l'ensemble coordonné de services personnalisés, conclu après consultation des partenaires sociaux, comporte des mesures de planification et de conseil en carrière, de tutorat, d'adéquation entre qualifications et emplois et de soutien à l'emploi indépendant et aux stages;

9. Notes that the coordinated package of personalised services, consulted with the social partners, contains measures relating to career advice and planning, mentoring, matching of skills and jobs as well as support for self-employment and traineeship;


13. relève que l'ensemble coordonné de services personnalisés, conclu après consultation des partenaires sociaux, comporte des mesures de planification et de conseil en carrière, de tutorat, d'adéquation entre qualifications et emplois et de soutien à l'emploi indépendant et aux stages;

13. Notes that the coordinated package of personalised services, consulted with the social partners, contains measures relating to career advice and planning, mentoring, matching of skills and jobs as well as support for self-employment and traineeship;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Cette étude révèle que plus d'un tiers de la main-d'œuvre européenne (80 millions de personnes) est faiblement qualifié, alors que selon les estimations, d'ici 2010, près de 50 % des nouveaux emplois devrait nécessiter des qualifications de niveau tertiaire, un peu moins de 40 % des qualifications de niveau secondaire supérieur et 15 % seulement des emplois seront adaptés à des travailleurs de niveau scolaire élémentaire.

This study shows that more than one third of the European workforce (80 million persons) is low-skilled whilst it has been estimated that by 2010 almost 50 % of new jobs will require tertiary level qualifications, just under 40 % will require upper secondary schooling, and only about 15 % will be suitable for those with basic schooling.


La stratégie de Lisbonne et les lignes directrices pour l’emploi devront s’appliquer de manière à limiter la séparation du marché du travail en fonction du sexe, avec une concentration de femmes dans certaines professions à moindre qualifications, des emplois moins bien rémunérés et présentant peu de possibilités d’avancement.

The Lisbon strategy and the employment guidelines should be applied in order to limit the gender division of labour, with women concentrated in certain professions with low qualification requirements, low pay and no prospects of advancement.


2. apport de travail (qualifications d'emploi, compétences, enseignement, heures prestées)

2. Labour input (employment qualifications, skills, education, hours worked)


Les bénéfices économiques qui en découlent se traduisent par un niveau élevé de qualification des emplois et par un excédent de la balance commerciale, sans compter le puissant effet de levier qu'ils peuvent avoir sur la compétitivité d'autres secteurs économiques.

The economic benefits they bring can be seen in highly skilled employment and the balance of trade surplus, and they can have a strong leverage effect in upgrading the competitiveness of other related economic sectors.


Les nouvelles technologies ont également une grande influence sur les plans d'emploi et de mise à la retraite des travailleurs plus âgés, en raison d'une distorsion potentielle des compétences par les nouvelles technologies. Si ces nouvelles technologies changent les emplois et les exigences en matière de qualifications, les travailleurs plus âgés seront touchés différemment de ceux qui font partie des groupes d'âge de forte activité étant donné l'ancienneté de leurs compétences; parce qu'ils ont une éducation plus faible en moyenne ...[+++]

The impact of new technologies on older workers' employment and retirement plans due to a potential skill-bias of new technologies is also prevalent: If new technologies change job and skill requirements, older workers will be affected differently than prime-age workers because of their older skills; because they have less education on average and their jobs are thus more likely to be made redundant; and also because they will react differently because impending retirement reduces their time horizon as they consider whether to upgra ...[+++]


Les conclusions de Lisbonne attirent l'attention sur la nécessité d'améliorer la capacité d'insertion professionnelle et de réduire les déficits de qualification et proposent de réaliser cet objectif notamment en fournissant aux services de l'emploi une base de données européenne sur les possibilités d'emploi et d'apprentissage et en favorisant la mise en oeuvre de programmes visant spécifiquement à permettre aux chômeurs de combler leurs manques de qualifications.

The Lisbon conclusions draw attention to the need to improve employability and to reduce skills gaps, and suggest that this should be achieved in particular by providing employment services with a Europe-wide data base on jobs and learning opportunities and by promoting special programmes to enable unemployed people to fill skills gaps.


w