En ce qui concerne le plan de gestion pour les poissons plats, le CSTEP a conclu que la reconstitution observée des stocks de sole et de plie ne résultait vraisemblablement pas des limitations de jours en mer

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

With regards to the flatfish plan, STECF concluded that the observed recovery of sole and plaice was unlikely to stem from limitations on days at sea

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Je pense que s’il est mis en œuvre correctement, le plan de reconstitution nous offre une chance réaliste et raisonnable d’assurer la reconstitution effective du stock.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-09]

I think that the recovery plan, if properly implemented, gives us a realistic and reasonable chance to see to it that the stock does recover.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-09]

Le présent règlement établit un plan de reconstitution pour quatre stocks de cabillaud correspondant aux zones géographiques suivantes:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-12-17]

This Regulation establishes a plan for four cod stocks corresponding to the following geographical areas:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-12-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-12-17]

– (ES) Monsieur le Président, je considère comme très positive la proposition de la Commission de transposer en droit le plan de reconstitution du thon rouge approuvé par la CICTA et je partage l’opinion du commissaire selon laquelle les mesures qu’elle contient, si appliquées correctement, permettront la reconstitution progressive des stocks dans l’océan Atlantique et la Méditerranée.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-13]

– (ES) Mr President, I take a very positive view of the Commission proposal to transpose the recovery plan for bluefin tuna agreed at ICCAT into the legal order and I agree with the Commissioner that the measures it contains, if applied correctly, will allow a gradual recovery of stocks both in the Atlantic and the Mediterranean.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-11-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

3 bis. Les États membres mettent en œuvre, pour les bassins fluviaux, un programme de gestion de l'anguille qui assure une reconstitution efficace des stocks d'anguille.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-15]

3a. Member States shall implement in river basins an Eel Management Plan which will ensure the effective recovery of eel stocks.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-15]

Le présent règlement établit un plan de reconstitution pour les stocks de cabillaud suivants (ci-après dénommés "stocks de cabillaud épuisés"):

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-02-25]

This Regulation establishes a recovery plan for the following cod stocks (hereinafter referred to as "depleted cod stocks"):

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-02-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-02-25]

(4) Il est prévu que la reconstitution de ces stocks dans les conditions du présent règlement prendra entre cinq et dix ans.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-02-25]

(4) It is expected that recovery of these stocks under the conditions of this Regulation will take between five and 10 years.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-02-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-02-25]

(3) Il y a lieu d'adopter des mesures visant à établir des plans pluriannuels de reconstitution de ces stocks.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-02-25]

(3) Measures need to be taken to establish multi-annual plans for the recovery of these stocks.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-02-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-02-25]

(3) Il y a lieu d'adopter des mesures visant à établir un plan pluriannuel de reconstitution de ce stock.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-10]

(3) Measures need to be taken to establish a multi-annual plan for the recovery of this stock.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-10]

(4) Il est prévu que la reconstitution de ce stock dans les conditions du présent règlement prendra entre cinq et dix ans .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-10]

(4) It is expected that recovery of the stock under the conditions of this Regulation will take between five and ten years .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-10]

D'autres ont cherché : peuplement artificiel reconstitution artificielle reconstitution artificielle d'une nappe reconstitution artificielle des stocks reconstitution d'un stock reconstitution de stocks reconstitution des stocks renouvellement artificiel repeuplement artificiel restauration des stocks réapprovisionnement régénération artificielle rétablissement d'un stock

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

reconstitution artificielle des stocks ->

Date index: 2022-11-16