Translation of "représentante juridique " (French → English) :

Witness: By Video Conference from Halifax, Nova Scotia: Area 19 Snow Crab Fishermen's Association: Deborah M. Baker, Legal Representative.

in the alternative, in the event that the Court of Justice should take the view that the fact that that action is brought against the CJEU and not against the Commission (as the representative of the European Union) has no bearing on its admissibility but that the General Court, in its decision on the procedural issue raised before it by the CJEU, should have ordered that the CJEU be replaced by the Commission as defendant, refer the case back to the General Court to enable it to give judgment on Kendrion’s action for damages in the light of the legal assessment of the Court of Justice;

The Legal Affairs Committee strongly urges the High Representative to take appropriate action, be it in form of mentoring programmes, special training or the creation of a flexible and family friendly working environment in order to remedy this situation.

7. Calls on the President of the European Council, the President of the European Commission and the High Representative for CFSP to make every effort with the Argentine authorities to defend the Community interest and to safeguard the principle of legal certainty which guarantees Europe's presence and investment in this South American country, by returning to the path of dialogue;

11. Calls on the Vice President of the Commission and High Representative of the European Union for Foreign Affairs and Security Policy to follow closely the efforts of the government of Myanmar on legal, political and economic reforms necessary for Myanmar on its way to democracy;

Clare Scullion is our legal representative today, and François Delorme and Sean Keenan are here for questions with respect to equalization.