Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abaissement de budget
Abri de jardin
Annalité du budget
Annualité du budget
Budget
Cabane
Cabane de jardin
Cabane à outils
Cabanon
Compression budgétaire
Durcissement de la politique budgétaire
Durcissement de la politique monétaire
Ligne budgétaire
Méthode budgétaire
Orientation de politique budgétaire
Politique budgétaire
Politique de resserrement budgétaire
Politique de resserrement du crédit
Poste budgétaire
Procédure Notenboom
Procédure budgétaire
Remise
Remise de jardin
Resserre
Resserre de jardin
Resserre à outils
Resserrement budgétaire
Resserrement de l'écartement
Resserrement de la politique monétaire
Resserrement de la voie
Restriction budgétaire
Rigueur budgétaire
Réduction budgétaire
Réduction du budget
Réforme budgétaire
Rétrécissement de l'écartement
Rétrécissement de la voie
Shed

Traduction de «resserrement budgétaire » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
resserrement budgétaire [ rigueur budgétaire | durcissement de la politique budgétaire ]

fiscal tightening [ budgetary restraint ]




politique de resserrement budgétaire

tight fiscal policy


remise de jardin [ cabane de jardin | cabanon | cabane à outils | resserre à outils | remise | resserre | resserre de jardin | abri de jardin | cabane | shed ]

garden shed [ garden house | toolshed | tool shed | shed | garden storage shed ]


politique budgétaire [ annalité du budget | annualité du budget | orientation de politique budgétaire | réforme budgétaire ]

budget policy [ annuality of the budget | budgetary discipline | budgetary reform | yearly nature of the budget | Public budget(STW) ]


resserrement de la voie | resserrement de l'écartement | rétrécissement de la voie | rétrécissement de l'écartement

narrowing of the gauge | narrowing of the track | tightening of the gauge | tightening of the track


budget [ ligne budgétaire | poste budgétaire ]

budget


procédure budgétaire [ méthode budgétaire | procédure Notenboom ]

budgetary procedure [ budgetary method | Notenboom procedure ]


resserrement de la politique monétaire | politique de resserrement du crédit | durcissement de la politique monétaire

monetary tightening | tight monetary policy | tightening | monetary restraint | monetary stringency | tight money | tight money policy


abaissement de budget | compression budgétaire | réduction budgétaire | réduction du budget | restriction budgétaire

budget cutback | budgetary reduction | budgetary restraint | budgetary restriction
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
En outre, le resserrement budgétaire observé dans certains États membres a eu des répercussions sur l’emploi. De plus, les réformes fiscales, les changements apportés aux systèmes de prestations sociales et les baisses de salaires dans la fonction publique ont entraîné une importante diminution des revenus réels des ménages, ce qui peut expliquer l’élargissement des écarts au sein de la zone euro.

In addition, fiscal tightening in some Member States has affected employment and changes to the tax and benefits systems and cuts in public sector wages have led to significant reductions in the level of real household incomes. This may have contributed to the widening divergence within the euro area.


Le gouvernement compte s'attaquer à nouveau au déficit budgétaire cette année et l'année prochaine, et oeuvrer de la sorte à un dosage des politiques macroéconomiques plus favorable ainsi qu'à un resserrement du déficit de la balance courante.

The government intends to tackle anew the fiscal deficit for this and following years, thus working towards a more favourable policy mix and supporting a narrowing of the current account deficit.


Le gouvernement compte s'attaquer à nouveau au déficit budgétaire, et oeuvrer de la sorte à un dosage des politiques macroéconomiques plus favorable ainsi qu'à un resserrement du déficit de la balance courante.

The government intends to tackle anew the fiscal deficit, thus working towards a more favourable policy mix and supporting a narrowing of the current account deficit.


L. considérant que ce resserrement budgétaire vise à maintenir l'augmentation des dépenses publiques en deçà du taux de croissance du PIB à moyen terme;

L. whereas this fiscal tightening strategy aims at keeping public expenditure growth below the rate of growth of medium-term trend GDP;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L. considérant que ce resserrement budgétaire vise à maintenir l'augmentation des dépenses publiques en deçà du taux de croissance du PIB à moyen terme;

L. whereas this fiscal tightening strategy aims at keeping public expenditure growth below the rate of growth of medium-term trend GDP;


Des mesures de resserrement budgétaire, entraînant un rééquilibrage du budget, ont été mises en œuvre dans les Balkans occidentaux.

Fiscal tightening measures, involving budget rebalancing, have been implemented in the Western Balkans.


La monnaie unique devrait être accompagnée d’une mesure de resserrement budgétaire et de dette commune à long terme.

The single currency should be supplemented with fiscal tightening and joint long-term debt.


Il ne fait aucun doute que pour l’Europe, la stratégie gagnante passe par un resserrement budgétaire, mais il faut se concentrer sur l’innovation, qui est le seul moyen de stimuler la productivité et la croissance de manière durable.

Without doubt, the European winning strategy has to be based on fiscal tightening, but its focus should be on innovation, the only way to boost productivity and growth in a sustainable way.


Faut-il resserrer le lien entre allocation des ressources et résultats des interventions à travers le renforcement budgétaire de la réserve de performance?

should the link between financing levels and programme results be increased by placing more funds in the performance reserve?


Pour le premier point, je pense que ce budget continue d'appliquer les principes de rigueur budgétaire, de prudence budgétaire, d'amélioration de l'efficacité, de contrôle plus efficace du budget, de meilleure utilisation des ressources et du resserrement général des dépenses, qui sont tous essentiels pour accroître la confiance des citoyens de l'EU dans les institutions.

On the first point, I believe that this budget continues to apply the principles of budgetary rigour, budgetary prudence, improving efficiency, more effective budget control, better use of resources and a general tightening up, which are all vital to increase the confidence of the EU citizen in the institutions.


w