La recherche et l’exploitation du gaz sont réglementées par l'arrêté royal no 83 du 28 novembre 1939 relatif à la recherche et à l’exploitation des roches bitumineuses, du pétrole et des gaz combustibles.
The prospection and exploitation of gas are governed by Royal Decree No 83 of 28 November 1939 on the prospection and exploitation of bituminous rock, oil and combustible gases.