Pour ainsi dire, des gens ayant occupé un emploi pendant 5, 10 ou 15 ans dans des secteurs de l'économie soumis à une rude compétition, entre autres le secteur du textile, ont perdu leur emploi.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-10-15]

People who have held jobs for 5, 10 or 15 years in economic sectors such as the textile sector, where competition is stiff, are losing their jobs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-10-15]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-10-15]

Une rude concurrence ressemble un peu à des éliminatoires de compétition sportive.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-24]

Fierce competition is a kind of playoff.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-11-24]

Ces bateaux opèrent dans les zones côtières, qui présentent souvent une grande fragilité biologique, et où la compétition est rude avec les autres bateaux de pêche ou d’autres activités comme la pêche de loisir ou le tourisme.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-13]

These vessels operate in coastal areas, which are often biologically fragile, and where there is a lot of competition with other users, such as other fishing vessels or recreational fisheries and tourists.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-06-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Alors que la compétition sportive se fait de plus en plus rude, la victoire procure de plus en plus de gains matériels.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-10-13]

As sport becomes more and more competitive, there are ever more material gains to be made by winning.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-10-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-10-13]

Le plan d'action aide a sortir de ce cercle vicieux en aidant financierement les radiodiffuseurs et les producteurs a supporter les frais supplementaires qu'entraine l'introduction du format 16:9. Cependant, la competition est rude pour obtenir ces aides communautaires : toutes les propositions sont scrupuleusement evaluees selon des criteres de qualite fixes par la decision du Conseil du 22 juillet 1993 (93/424/CEE).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1993-07-21]

The Action Plan breaks the vicious circle by contributing towards broadcasters' and producers' extra costs incurred in introducing 16:9; but obtaining Community funding is highly competitive since all proposals must undergo a tough evaluation process according to "quality criteria" set out in the Council Decision of 22 July 1993 (93/424/CEE).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1993-07-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1993-07-21]

Les aides financières fondées sur le mérite font l'objet d'une compétition très rude et malheureusement, de nombreux étudiants brillants et ambitieux n'en profitent pas.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Merit-based funding is extremely competitive, and unfortunately bypasses many bright and ambitious students.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : une rude ascension vers bolet du bouleau bolet raboteux bolet rude comité ruding cèpe rude jonc rude liaison compétitive lime rude lime à dégrossir rude compétition rude coup rude partie sphaigne hérissée sphaigne rude sphaigne squarreuse taille rude tourbette rude

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

rude compétition ->

Date index: 2023-02-17