On lui a posé la même question récemment et il a répondu que le problème s'explique par le fait que nous devons nous pencher sur la question du réchauffement de la planète, montrer qu'il existe un lien entre la consommation d'énergie et le réchauffement de la planète comme tel. Je parle ici d'un ingénieur chimiste qui dit qu'il doit démontrer qu'il y a un lien scientifique quelconque, et que c'est difficile à faire, surtout lorsque les coûts sont aussi élevés qu'ils le sont.
He was asked the same question recently, and his response was that the problem is that we must deal with global warming, but we have to show an association between energy consumption and global warming per se. This is a chemical engineer saying he has to show a scientifically proven sort of association, and that's difficult to do, especially when the costs are as high as they are.
